Phil Collins — Thru These Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Collins adlı sanatçının "Thru These Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear thru' these walls
I can hear it when they’re foolin' around
I can hear thru' these walls
And I hear ev’ry sign, ev’ry sound
I can hear thru' thes walls
In the dark with the shades pulled down
Ev’ry word that they say
Ev’ry noise they make feels it’s coming my way
My fav’rite moment
Putting the glass up next to the wall
Imagination
Tho' I see nothing, I hear it all
Putting my sign up Do not distrb me, speak or shout, inside out
Oh mind my clothes, they’re all laid out
I can see thru' my windows
I can see the girls and the boys
I can see thru' my windows
And I can imagine the noise
I can see thru' my windows
I can see them playing with toys
Oh I hope it won’t end
If I promise not to touch, just be a friend
Life is so lonely
I don’t get high off just being me I like pretending
Wanting to touch them, wanting to see
It’s only normal
Creeping behind you, now don’t shout, 'cos it’s alright
They keep the windows locked and the door shut tight
Oo I’m feeling like I’m locked in a cage
No way in, no way out, and it gets so lonely
Am I really asking a lot
Just to reach out and touch somebody
'Cos when I look thru' my windows or open my door
I can feel it all around me I can hear thru' these walls
I can hear it when they’re foolin' around
I can hear thru' these walls
And I hear ev’ry sight, ev’ry sound
I can hear thru' these walls
In the dark with the shades pulled down
Ev’ry word that they say
Ev’ry noise they make feels it’s coming my way
Ah yeah
Ah yeah
Ah yeah
Ah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bu duvarlardan duyabiliyorum.
Dalga geçtiklerinde bunu duyabiliyorum.
Bu duvarlardan duyabiliyorum.
Ve ev'ry işareti, ev'ry sesi duyuyorum
Duvarlardan duyabiliyorum.
Karanlıkta gölgeler aşağı çekildi
Söyledikleri her kelime
Yaptıkları her gürültü bana doğru geliyor gibi geliyor.
Benim fav'rite an
Camı duvarın yanına koymak
Hayal
Tho ' I see nothing, I hear it all
Beni rahatsız etmeyin, konuşmayın ya da bağırmayın, tersyüz etmeyin
Kıyafetlerimi zihin Oh, tüm koydular
Pencerelerimden görebiliyorum.
Kızları ve erkekleri görebiliyorum.
Pencerelerimden görebiliyorum.
Ve bu gürültüyü hayal edebiliyorum
Pencerelerimden görebiliyorum.
Oyuncaklarla oynadıklarını görebiliyorum.
Bitmez umarım Oh
Dokunmayacağıma söz verirsem, sadece arkadaş ol.
Hayat çok yalnız
Ben ben olduğum için yüksek çekil yok gibi ben gibi
Onlara dokunmak isteyen, görmek isteyen
Bu sadece normal
Arkanda sürünerek, şimdi bağırma, çünkü her şey yolunda
Pencereleri kilitli tutuyorlar ve kapıyı sıkıca kapatıyorlar
Sanki bir kafese kilitlenmişim gibi hissediyorum.
Giriş yok, çıkış yok ve çok yalnız oluyor
Gerçekten çok şey mi soruyorum
Sadece uzanmak ve birine dokunmak için
Çünkü thru' my windows görünüyorum ne zaman kapım açık
Etrafımdaki her şeyi hissedebiliyorum bu duvarlardan duyabiliyorum
Dalga geçtiklerinde bunu duyabiliyorum.
Bu duvarlardan duyabiliyorum.
Ve her türlü manzarayı, her türlü sesi duyuyorum
Bu duvarlardan duyabiliyorum.
Karanlıkta gölgeler aşağı çekildi
Söyledikleri her kelime
Yaptıkları her gürültü bana doğru geliyor gibi geliyor.
Ah evet
Ah evet
Ah evet
Ah evet