Phil Coulter — Love Can Build A Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Coulter adlı sanatçının "Love Can Build A Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d gladly walk across the desert
With no shoes upon my feet
To share with you the last bite of bread I had to eat
I would swim back to save you
In your sea of broken dreams
When all your hopes are sinking
Let me show you what love means
Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don’t you think it’s time?
Don’t you think it’s time?
I would whisper love so loudly
Every heart could understand
That love and only love
Can join the tribes of man
I would give my heart’s desire
So that you might see
The first step is to realize
That it all begins with you and me Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don’t you think it’s time?
Oh, don’t you think it’s time?
When we stand together
It’s our finest hour
We can do anything, anything
Anything, anything
Keep believin' in the power
Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don’t you think it’s time?
Don’t you think it’s time?
Şarkı sözü çevirisi
Seve seve Çölü yürürdüm
Ayaklarımın üzerinde ayakkabı yok
Yemem gereken son ekmek parçasını seninle paylaşmak için.
Seni kurtarmak için yüzerdim.
Kırık rüyalar denizinde
Tüm umutların battığında
Sana aşkın ne anlama geldiğini göstereyim.
Aşk bir köprü inşa edebilir
Senin ve benim kalbimin arasında
Aşk bir köprü inşa edebilir
Sence zamanı gelmedi mi?
Sence zamanı gelmedi mi?
Sevgiyi çok yüksek sesle fısıldıyordum
Her kalp anlayabilirdi
Bu aşk ve sadece aşk
İnsan kabilelerine katılabilir
Kalbimin arzusunu verirdim
Yani görebileceğiniz
İlk adım fark etmektir
Her şey seninle ve benimle başlar Aşk bir köprü inşa edebilir
Senin ve benim kalbimin arasında
Aşk bir köprü inşa edebilir
Sence zamanı gelmedi mi?
Oh, o zaman değil mi?
Birlikte durduğumuzda
Bu bizim en iyi saatimiz
Bir şey yapmak, bir şey yapabiliriz
Hiçbir şey, hiçbir şey
Güce inanmaya devam et
Aşk bir köprü inşa edebilir
Senin ve benim kalbimin arasında
Aşk bir köprü inşa edebilir
Sence zamanı gelmedi mi?
Sence zamanı gelmedi mi?