Phil Keaggy — Headlines, Pt. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Phil Keaggy adlı sanatçının "Headlines, Pt. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Listen — time’s running out — sand’s rushing in.
We’re coming to the close of our Millennium.
And the words of the Good Book read just like Headlines
And the prophecies look like they’re coming to pass.
Earthquakes, famines, pestilence, disease;
Wars and rumors of wars while proclaiming peace.
As in the days of Noah, as in the days of Lot,
We refuse to remember, and then blame it all on God.
And the words of the Good Book read just like headlines,
And the prophecies look like they’re coming to pass.
Men will be lovers of themselves, unthankful, unholy,
Boasters, proud, blasphemers, lovers of money.
Unloving, unforgiving, despising all that’s good;
Lovers of their pleasures rather than lovers of God.
Disregard their mother, disregard their father,
Disregard the power of the Lord.
And the words of the Good Book
Read just like Headlines…

Şarkı sözü çevirisi

Dinle-Zaman tükeniyor-kum acele ediyor.
Binyılın sonuna yaklaşıyoruz.
Ve iyi bir kitabın sözleri sadece başlıklar gibi okundu
Ve kehanetler gerçekleşiyor gibi görünüyor.
Depremler, kıtlık, veba, hastalık;
Barış ilan ederken savaşlar ve savaş söylentileri.
Nuh günlerinde olduğu gibi, Lut günlerinde olduğu gibi,
Hatırlamayı reddediyoruz ve sonra her şeyi Tanrı'ya suçluyoruz.
Ve iyi bir kitabın sözleri sadece başlıklar gibi okundu,
Ve kehanetler gerçekleşiyor gibi görünüyor.
Erkekler kendilerini sevecekler, nankör, kötü,
Övünenler, gururlu, küfürler, para severler.
Sevmeyen, affetmeyen, iyi olan her şeyi küçümseyen;
Tanrı'nın sevgililerinden ziyade zevklerinin sevgilileri.
Annelerine aldırış etme, babalarına aldırış etme.,
Tanrı'nın gücünü göz ardı edin.
Ve güzel kitabın sözleri
Sadece başlıkları gibi okuyun…