Phil Keaggy — Litany To The Spirit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Keaggy adlı sanatçının "Litany To The Spirit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kyrie eleison, kyrie eleison
Christe eleison
In the hour of my distress, when temptations me oppress
And when I my sins confess; sweet Spirit comfort me
When I lie within my bed, sick in heart and sick in head…
And with doubts, discomforted, sweet Spirit comfort me
When I’m tossed about… either with despair or doubt
Yet before the glass be out, sweet Spirit comfort me
When the tempter me pursues with the sins of all of my youth
And half-damns me with untruth…
Sweet Spirit, comfort me
When the flames and hellish cries…
Frighten my ears and frighten my eyes…
And all terrors me surprise…
Sweet Spirit comfort me
Now and at the hour, at the hour…
Sweet Spirit, comfort me
When the judgment is revealed and that opened which was sealed
When to You I have appealed;
Sweet Spirit, comfort me
Kyrie eleison, kyrie eleison
Christe eleison
Şarkı sözü çevirisi
Kyrie eleison, kyrie eleison
Christe eleison
Acı saatimde, günaha beni ezdiğinde
Ve günahlarımı itiraf ettiğimde, tatlı ruh beni teselli eder
Yatağımda yatarken, kalbimde hasta ve kafamda hasta…
Ve şüpheler, rahatsızlık, tatlı ruh beni rahatlatıyor
Umutsuzluk ya da şüphe ile ...
Ve yine de cam sönmeden önce, tatlı ruh beni rahatlatıyor
Baştan çıkarıcı beni tüm gençliğimin günahlarıyla kovalarken
Ve beni yalanla yarı yarıya lanetliyor…
Tatlı ruh, beni teselli et
Alevler ve cehennem çığlıkları…
Kulaklarımı korkutmak ve gözlerimi korkutmak…
Ve tüm dehşetler beni şaşırtıyor…
Tatlı ruh beni teselli ediyor
Şimdi ve saatte, saatte…
Tatlı ruh, beni teselli et
Hüküm indirildiği ve mühürlendiği zaman
Sana ne zaman başvurdum;
Tatlı ruh, beni teselli et
Kyrie eleison, kyrie eleison
Christe eleison