Phil Keaggy — World Of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Keaggy adlı sanatçının "World Of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody wants to know
What it’s like to be in this place
Well, I don’t know, I’ve been wondering myself
Everytime I go, everytime I go, everytime I go
I wanna tell you about everything I’ve seen
I wanna tell you about every place I’ve been
I haven’t even known what it means to
Walk in these shoes of mine
Standing on the corner
Watching as the world goes by
Sometimes I connect and
Sometimes I reflect and cry
I see myself in a wounded heart
All by myself in a crowded bar
To find a flicker in this fallen dark world of mine
For a moment you seem like strangers
Exchange a few words
Then suddenly you share the same heartbeat
They look deep into your eyes, they ask
Does God hear me anymore
Why have I been denied?
You wanna tell me about
Every broken dream
You wanna tell me about
All the pain you’ve seen
You say, you haven’t even known
What it means to walk in these shoes of mine
But I’m trying
Standing on the corner
Watching as the world goes by
Sometimes I connect and
Sometimes I reflect and cry
I see myself in a wounded heart
To be of help if I can do my part
To find a flicker in this fallen dark world of mine
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bilmek istiyor
Bu yerde olmak nasıl bir şey
Şey, bilmiyorum, merak ettim kendimi
Her gittiğimde, her gittiğimde, her gittiğimde
Sana gördüğüm her şeyi anlatmak istiyorum.
Sana gittiğim her yeri anlatmak istiyorum.
Bunun ne anlama geldiğini bile bilmiyorum.
Bu ayakkabılarımla yürü
Köşede duran
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek
Bazen bağlanıyorum ve
Bazen düşünürüm ve ağlarım
Kendimi yaralı bir kalpte görüyorum
Kalabalık bir barda tek başıma
Benim bu düşmüş karanlık dünyada bir titreme bulmak için
Bir an için yabancı gibi görünüyorsun
Birkaç kelime alışverişi
Sonra aniden aynı kalp atışını paylaşıyorsun
Gözlerinin içine bakıyorlar, soruyorlar.
Tanrı artık beni duyuyor mu
Neden reddedildim?
Bana anlatmak ister misin
Her kırık rüya
Bana anlatmak ister misin
Gördüğün tüm acılar
Daha bilmediğini söylüyorsun.
Bu ayakkabılarımda yürümek ne anlama geliyor
Ama çalışıyorum
Köşede duran
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek
Bazen bağlanıyorum ve
Bazen düşünürüm ve ağlarım
Kendimi yaralı bir kalpte görüyorum
Eğer üzerime düşeni yapabilirsem yardımcı olmak için
Benim bu düşmüş karanlık dünyada bir titreme bulmak için