Phil Manzanera — Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Manzanera adlı sanatçının "Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bright lights and the city lights are all that I need
Got away from the country life they’re all friends to me
But the roar of the streets and the cold window pane
Keeps me from you
Sidewalk talk in the bitter night brings a kid down so fast
Sit in bars watching cars I’m just hoping to see you pass
But the scream off the street and the cold window pane
Keeps me from you
Some way one day we’re on our own
Put out my hands and touch your face
Some way can’t say I’m all alone don’t recognise this time ot place
I see your face in
Strange sights in the car headlights of the shop front display
See me glide on the city tide am I Stealing your heart away
Or does the lure of the street and this cold window pain
Keep me from you
Şarkı sözü çevirisi
Parlak ışıklar ve şehir ışıkları ihtiyacım olan her şey
Köy hayatından uzaklaştılar hepsi benim için arkadaş
Ama sokakların kükremesi ve soğuk pencere camı
Beni senden uzak tutuyor
Acı gecede kaldırımda konuşmak çocuğu çok hızlı bir şekilde yere indiriyor
Barlarda oturup arabalara bakıyorum.
Ama sokaktan çığlık ve soğuk pencere camı
Beni senden uzak tutuyor
Bir gün tek başımızayız.
Ellerimi çıkar ve yüzüne dokun
Bir şekilde yapayalnız olduğumu söyleyemem bu sefer başka bir yer tanıyamıyorum
Yüzünü görüyorum
Dükkanın ön ekranının araba farlarında garip manzaralar
Beni şehir gelgitinde kayarken gör kalbini çalıyorum
Yoksa sokağın cazibesi ve bu soğuk pencere acısı mı
Seni benden ayırmaya