Phil Ochs — No More Songs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Ochs adlı sanatçının "No More Songs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, hello, hello, is there anybody home?
I’ve only called to say, I’m sorry
The drums are in the dawn and all the voices gone
And it seems that there are no more songs
Once I knew a girl, she was a flower in a flame
I loved her as the sea sings sadly
Now the ashes of the dream, can be found in the magazines
And it seems that there are no more songs
Once I knew a sage, who sang upon the stage
He told about the world, his lover
A ghost without a name, stands ragged in the rain
And it seems that there are no more songs
The rebels they were here, they came beside the door
They told me that the moon was bleeding
Then all to my surprise, they took away my eyes
And it seems that there are no more songs
A star is in the sky, it’s time to say goodbye
A whale is on the beach, he’s dying
A white flag in my hand and a white bone in the sand
And it seems that there are no more songs
Hello, hello, hello, is there anybody home?
I’ve only called to say, I’m sorry
The drums are in the dawn and all the voices gone
And it seems that there are no more songs
It seems that there are no more songs
It seems that there are no more songs
Şarkı sözü çevirisi
Alo, Alo, Alo, evde kimse var mı?
Sadece özür dilemek için aradım.
Davullar şafakta ve tüm sesler gitti
Ve daha fazla şarkı yok gibi görünüyor
Bir zamanlar bir kızı tanıyordum, o bir alevdeki bir çiçekti
Deniz ne yazık ki şarkı söylerken onu sevdim
Şimdi rüyanın külleri dergilerde bulunabilir
Ve daha fazla şarkı yok gibi görünüyor
Bir keresinde sahnede şarkı söyleyen bir adaçayı tanıdım
Dünyayı, sevgilisini anlattı
Adı olmayan bir hayalet, yağmurda yırtık duruyor
Ve daha fazla şarkı yok gibi görünüyor
Asiler buradaydılar, kapının yanına geldiler.
Bana Ayın kanadığını söylediler.
Sonra tüm sürprizime, gözlerimi aldılar
Ve daha fazla şarkı yok gibi görünüyor
Gökyüzünde bir yıldız var, veda etme zamanı
Sahilde bir balina var, ölüyor
Elimde beyaz bir bayrak ve kumda beyaz bir kemik
Ve daha fazla şarkı yok gibi görünüyor
Alo, Alo, Alo, evde kimse var mı?
Sadece özür dilemek için aradım.
Davullar şafakta ve tüm sesler gitti
Ve daha fazla şarkı yok gibi görünüyor
Artık şarkı yok gibi görünüyor
Artık şarkı yok gibi görünüyor