Phil Swanson — I'm Alright, I'm Ok şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Swanson adlı sanatçının "I'm Alright, I'm Ok" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can say that I’ve been blinded by the light, and I can rest upon my laurels.
But in reality dark clouds are rollin' in, forcing me to change direction again.
But I’m alright, if I can walk upon the beach at sunrise,
I’m ok, hey hey hey
I’m alright, with your arms to catch me when I’m falling,
I’m ok, today.
Lookin' at you through rose colored glasses, it sems the cup is always
half-full.
But I’ve been beaten, bruised and forced to wait in line, for what is promised
to be mine.
But I’m alright, if I can look up at the stars at midnight,
I’m ok, hey hey hey
I’m alright, if you could hold my hand a minute longer,
I’m ok, today.
What’s she gonna say, what’s she gonna do,
'bout the way I walk, the words that I should choose.
Break these chains that hold me to the ground.
Free to fly, no longer lost and found.
Friends have come and gone like ships in the night, I’m always casting off
their lines.
I need an anchor, a beacon, true and bright, to chart a steady course towards
light.
But I’m alright, if I can keep this ship afloat till morning,
I’m ok, hey hey hey
I’m alright, when I can feel the music coursing through me
I’m ok, today.
Maybe not tomorrow, but today… I'm alright… I'm ok
Şarkı sözü çevirisi
Işık tarafından kör edildiğimi söyleyebilirsin ve defne üzerinde dinlenebilirim.
Ama gerçekte kara bulutlar yuvarlanıyor, beni tekrar yön değiştirmeye zorluyor.
Ama ben iyiyim, eğer güneşin doğuşunda sahilde yürüyebilirsem,
Ben iyiyim, hey hey hey
Düşerken beni yakalamak için kollarınla iyiyim.,
Ben iyiyim, bugün.
Bakıyorum sen de içinden toz pembe, bardağı her zaman sem mi
yarı dolu.
Ama dövüldüm, ezildim ve söz verdiğim şey için sıraya girmeye zorlandım.
benim olmak.
Ama ben iyiyim, Eğer gece yarısı yıldızlara bakabilirsem,
Ben iyiyim, hey hey hey
Bir dakika daha elimi tutabilir misin?,
Ben iyiyim, bugün.
Ben diyor, ne var ne yapacak ,
yürüyüş şeklim, seçmem gereken kelimeler hakkında.
Beni yerde tutan zincirleri kır.
Uçmak için ücretsiz, artık kayıp ve bulundu.
Arkadaşlar geldi ve gece gemiler gibi gitti, ben her zaman kapalı döküm ediyorum
kendi hatları.
Bir çapa ihtiyacım var, bir işaret, doğru ve parlak, doğru bir rota çizmek için
ışık.
Ama bu gemiyi sabaha kadar ayakta tutabilirsem iyiyim.,
Ben iyiyim, hey hey hey
Ben iyiyim, müziğin içimden aktığını hissedebildiğimde
Ben iyiyim, bugün.
Belki yarın değil, ama bugün ... iyiyim ... iyiyim