Phil Vassar — Gone By Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Vassar adlı sanatçının "Gone By Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So much for finishing what we started
But don’t take it personal if I’m not broken-hearted
I’ve had enough, I’ll sleep you off
Your memory ain’t so tough
Right now I’m hurtin
But one thing’s for certain you’ll be Gone by dawn, out of my way
Out of my heart, out of my face
And into my past, out of my hair
Off of my mind, into thin air
And I might just drive all night long
But you’ll be gone by dawn
Who cares if this means starting over?
Tonight I swear I’m gonna shrug you off my shoulders
We made mistakes, hey that’s the breaks
But now for heaven’s sakes
Now don’t worry about me
I’ll be fine and you’ll be
I’ll be out of my misery
You’ll be ancient history
And I’ll be on my feet again
Yeah, I’ll be on my feet again
Şarkı sözü çevirisi
Başladığımız şeyi bitirmek için çok fazla
Ama kalbimi kırmadıysam bunu kişisel algılama.
Yeterince içtim, seni uyutacağım.
Hafızan o kadar da zor değil.
Şu anda üzgün değilim
Ama kesin olan bir şey var ki şafağa kadar gitmiş olacaksın, yolumdan çekil
Kalbimden, yüzümden
Ve geçmişime, saçımdan
Aklımı kaçırdım, havaya uçtum.
Ve bütün gece sürebilirim.
Ama şafağa kadar gitmiş olacaksın.
Bunun baştan başlamak anlamına gelmesi kimin umurunda?
Bu gece yemin ederim seni omuzlarımdan silkeceğim.
Hatalar yaptık, hey, işte bu molalar
Ama şimdi Tanrı aşkına
Şimdi benim için endişelenme.
İyi olacağım ve olacak
Bu sefaletten kurtulacağım.
Antik tarihe geçtiniz
Ve yine ayaklarımın üzerinde olacağım
Evet, tekrar ayağa kalkacağım.