Phildel — Funeral Bell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phildel adlı sanatçının "Funeral Bell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh mother, I’m scared to die.
Where, where do my good deeds lie?
Oh father, I’m scared to live,
Takes more than I’ve got to give.
Oh sister, my voice is weak.
Oh brother, I long for sleep.
Oh hunger, I know you well
My cruel friend is a funeral bell.
And it rings in the day and it rings in the evening.
Oh, I could pray but it won’t stop you leaving.
Shadow in black, you are grim from your reaping.
Oh, can’t you spare just a day for the weeping?
Oh lover, I know you’re there
And I’d follow you anywhere.
Oh, give me a hand to hold
So that I may face the cold.
‘Cause it rings in the day and it rings in the evening.
Oh, I could pray but it won’t stop you leaving.
Shadow in black, you are grim from your reaping.
Oh, can’t you spare just a day for the weeping?
‘Cause it rings in the day and it rings in the evening.
Oh, I could pray but it won’t stop you leaving.
Shadow in black, you are grim from your reaping.
Oh, can’t you spare just a day for the weeping?
Oh, can’t you spare just a day for the weeping?
Şarkı sözü çevirisi
Anne, ölmekten korkuyorum.
İyi işlerim nerede yatıyor?
Baba Oh, yaşamak için korkuyorum,
Verebileceğimden daha fazlasını istiyorum.
Kardeşim, sesim zayıf.
Oh kardeşim, uyumak için can atıyorum.
Oh açlık, seni iyi tanıyorum
Zalim arkadaşım bir cenaze zili.
Gündüz çalar, akşam çalar.
Dua edebilirim ama gitmeni engellemez.
Gölge siyah, sen hasattan çok acımasızsın.
Ağlamaya bir gün ayıramaz mısın?
Sevgilim, orada olduğunu biliyorum.
Ve seni her yerde takip ederdim.
Oh, tutmam için bana bir el ver
Böylece soğuğa karşı koyabilirim.
Çünkü gündüz çalar, akşam çalar.
Dua edebilirim ama gitmeni engellemez.
Gölge siyah, sen hasattan çok acımasızsın.
Ağlamaya bir gün ayıramaz mısın?
Çünkü gündüz çalar, akşam çalar.
Dua edebilirim ama gitmeni engellemez.
Gölge siyah, sen hasattan çok acımasızsın.
Ağlamaya bir gün ayıramaz mısın?
Ağlamaya bir gün ayıramaz mısın?