Philip Selway — A Simple Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Philip Selway adlı sanatçının "A Simple Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Above the traffic noise and fights
Can you hear me
I’m standing right next to you
As the crowds pour out on a cold cold night
There’s a place we can go
There’s a place where we both can hide
And we’ll stay quite still
We won’t make a sound
We’ll turn out the lights
We’ll turn out the lights
Then we’ll leave and disappear
Into the night
We’ll turn out the lights
We just want a simple life
We’ll turn out the lights
Please turn out the lights
On down the road we walk along
Can you see me
I’m scared that I’m losing you
As the crowds press on through the cold cold night
There’s a place we can go
There’s a place where we both can hide
And we’ll stay quite still
We won’t make a sound
We’ll turn out the lights
We’ll turn out the lights
Then we’ll leave and disappear
Into the night
We’ll turn out the lights
We just want a simple life
We’ll turn out the lights
Please turn out the lights
And all the vows we made
I’d make them all again
I gave my promise and the life we have is sacred
I wouldn’t lie to you
I could not lie to you
Tonight we’ll leave the noise behind
So turn out the lights
Please turn out the lights
Şarkı sözü çevirisi
Trafik gürültüsünün ve kavgaların üstünde
Beni duyabiliyor musun
Senin yanında duruyorum.
Kalabalıklar soğuk ve soğuk bir gecede nasıl dökülür
Bir yere gidebiliriz
İkimizin de saklanabileceği bir yer var.
Ve tamamen hareketsiz kalacağız.
Ben iki kez kazandık
Işıkları söndüreceğiz.
Işıkları söndüreceğiz.
Sonra gideceğiz ve ortadan kaybolacağız.
Geceye
Işıkları söndüreceğiz.
Sadece basit bir hayat istiyoruz
Işıkları söndüreceğiz.
Lütfen ışıkları kapatın
Yolda yürüyoruz
Beni görebilirsin.
Seni kaybedeceğim diye korkuyorum
Kalabalıklar soğuk soğuk gece boyunca baskı yaparken
Bir yere gidebiliriz
İkimizin de saklanabileceği bir yer var.
Ve tamamen hareketsiz kalacağız.
Ben iki kez kazandık
Işıkları söndüreceğiz.
Işıkları söndüreceğiz.
Sonra gideceğiz ve ortadan kaybolacağız.
Geceye
Işıkları söndüreceğiz.
Sadece basit bir hayat istiyoruz
Işıkları söndüreceğiz.
Lütfen ışıkları kapatın
Ve yaptığımız tüm yeminler
Hepsini tekrar yapardım.
Sözümü verdim ve sahip olduğumuz hayat kutsaldır
Sana yalan söyleyemem
Sana yalan söyleyemezdim
Bu gece gürültüyü geride bırakacağız
Bu yüzden ışıkları söndürmeden
Lütfen ışıkları kapatın