Philippe Lavil — La Femme Qui Dit Jamais Je T'Aime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Philippe Lavil adlı sanatçının "La Femme Qui Dit Jamais Je T'Aime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Belle comme sur les couvertures de Elle
En robe de cuir ou en dentelle
Ce blond, ce gris, ce bleu n’appartient qu' elle
Classe comme un verre de Champagne qui casse
Sur le miroir du mur d’en face
Elle va, elle vient, elle passe et je suis fou d’elle
De la femme qui dit jamais jamais je t’aime
De la femme qui dit jamais jamais je t’aime
De la femme qui dit jamais, jamais je t’aime, je t’aime, je t’aime
Elle bouge dans mes rves tout en rouge lvres
Sur des blues de guitare ou des musiques noires
Elle danse, elle danse, elle danse jusqu’au matin et elle me revient
Fire comme la plus tigre des panthres
Princesse d’un continent polaire
New-York, Bangkok, Le Caire, moi je suis fou d’elle
De la femme qui dit jamais jamais je t’aime
De la femme qui dit jamais jamais je t’aime
De la femme qui dit jamais, jamais je t’aime, je t’aime, je t’aime
Elle bouge dans mes rves tout en rouge lvres
Sur des blues de guitare ou des musiques noires
Elle danse, elle danse, elle danse jusqu’au matin et elle me revient
Histoires d’amour parallles comme les tropiques ternels
On n’se rencontrera, jamais au mme endroit
Histoires d’amours solitaires, passion passagre entre elle et moi
De la femme qui dit jamais jamais je t’aime
De la femme qui dit jamais jamais je t’aime
De la femme qui dit jamais, jamais je t’aime, je t’aime, je t’aime
Elle bouge dans mes rves tout en rouge lvres
Sur des blues de guitare ou des musiques noires
Elle danse, elle danse, elle danse jusqu’au matin et elle me revient
La femme qui dit jamais jamais je t’aime
La femme qui dit jamais jamais je t’aime
La femme qui dit jamais, jamais je t’aime.
Şarkı sözü çevirisi
Onun kapakları gibi güzel
Deri veya dantel elbise
Bu sarışın, bu gri, bu mavi ona ait
Kırılan bir bardak şampanya gibi sınıf
Karşıdaki duvarın aynasında
O gider, o gelir, o geçer ve ben onun için deliriyorum
Seni asla sevmediğimi söyleyen kadından
Seni asla sevmediğimi söyleyen kadından
Asla, asla seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum diyen kadından
O moves içinde benim rves tüm kırmızı lvres
Gitar blues veya siyah müzik
Dans ediyor, dans ediyor, sabaha kadar dans ediyor ve bana geri dönüyor
Panterlerin en kaplanı olarak ateş
Kutup kıtasının prensesi
New York, Bangkok, Kahire, onun için çıldırıyorum
Seni asla sevmediğimi söyleyen kadından
Seni asla sevmediğimi söyleyen kadından
Asla, asla seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum diyen kadından
O moves içinde benim rves tüm kırmızı lvres
Gitar blues veya siyah müzik
Dans ediyor, dans ediyor, sabaha kadar dans ediyor ve bana geri dönüyor
Donuk tropikler gibi paralel aşk hikayeleri
Bayan Place'de asla buluşmayacağız.
Yalnız aşk hikayeleri, onunla benim aramda geçen tutku
Seni asla sevmediğimi söyleyen kadından
Seni asla sevmediğimi söyleyen kadından
Asla, asla seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum diyen kadından
O moves içinde benim rves tüm kırmızı lvres
Gitar blues veya siyah müzik
Dans ediyor, dans ediyor, sabaha kadar dans ediyor ve bana geri dönüyor
Asla diyen bir kadın Asla seni seviyorum
Asla diyen bir kadın Asla seni seviyorum
Seni asla ama asla Sevmeyeceğini söyleyen kadın.