Philippine Madrigal Singers — One More Gift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Philippine Madrigal Singers adlı sanatçının "One More Gift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there’s one more gift
I’d ask of you
Lord it would be peace here on earth
As gentle as your children’s laughter
All around, all around
Your people have grown weary
Of living in confusion
When will we realize
That neither heaven is at peace
When we will live not in peace
Grant me serenity within
For the confusions around
Are mere reflections.
Of what’s within.
What’s within in me?
Şarkı sözü çevirisi
Bir hediye daha varsa
Sana sorardım
Tanrım, dünyada barış olurdu.
Çocuklarınızın kahkahaları kadar nazik
Çevresinde, etrafında
Halkınız yorgun düştü.
Karışıklık içinde yaşamak
Ne zaman fark edeceğiz
Hiçbir cennet huzur içinde değildir
Barış içinde yaşayamayacağımız zaman
İçinde bana huzur vermek
Etrafındaki karışıklıklar için
Bunlar sadece yansımalardır.
İçinde ne.
İçimde ne var?