Phillip Sandifer — I'll Never Make It Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phillip Sandifer adlı sanatçının "I'll Never Make It Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when I walked the road alone
When the dreams that I was chasing were my own
That was a lonely time you were never on my mind
But you were close enough to know
That somewhere inside of me was a need
For something more
A need that I had never seen before
I started searching inside, I found what I had denied
But could no longer ignore
All I was wanting, all I was needing was you
But I keep trying to make it alone
To live my life on my own
But the more that I try the more that I know
I’ll never make it without you
Now Lord I know that you have always been so near
That you called me knowing one day I would hear
Still peace seems so hard to find
How can I still be so blind
And your way seem so unclear
Show me the part of me that still remains unsure
Get to the heart of me, make me surrender pure
I’ll place my heart in your hands
Lord make my mind understand
That I’ll find peace when I am totally pure
All I was wanting, all I was needing was you
I keep falling then calling you
Lord how long can it last
Burning then learning to learn
Leaving then needing you even more to get past
Must you show me again and again
Repeat Chorus
Never make it without you
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar yolda yalnız yürüdüm.
Kovaladığım rüyalar benimdi.
Bu yalnız bir zamandı. asla aklımdan çıkmadın.
Ama bilecek kadar yakındın.
İçimde bir yerde bir ihtiyaç vardı
Bir şey için daha fazla
Daha önce hiç görmediğim bir ihtiyaç
İçeride aramaya başladım, inkar ettiğim şeyi buldum.
Ama artık görmezden gelemezdi
Tüm isteyen oldu, ihtiyacım vardı hepsini sen yaptın
Ama bunu tek başıma yapmaya çalışıyorum.
Kendi hayatımı yaşamak için
Ama daha deneyin ben daha fazla biliyorum
Sensiz asla başaramayacağım.
Şimdi Tanrım, her zaman çok yakın olduğunu biliyorum.
Bir gün duyacağımı bilerek beni aradığını.
Hala barış bulmak çok zor görünüyor
Nasıl hala bu kadar kör olabilirim
Ve senin yolun çok belirsiz görünüyor
Bana hala emin olmayan bir parçamı göster
Beni kalbine Al, Beni saf teslim olun
Kalbimi senin ellerine vereceğim.
Tanrım aklımı anlamamı sağla.
Tamamen saf olduğumda huzur bulacağımı
Tüm isteyen oldu, ihtiyacım vardı hepsini sen yaptın
Düşüp seni çağırıyorum.
Tanrım, ne kadar sürebilir
Yanan sonra öğrenmek için öğrenme
O zaman daha bile geçmene gerek terk
Bana tekrar tekrar göstermelisin.
Koroyu Tekrarla
Sensiz asla başaramazsın.