Philmont — I Can't Stand To Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Philmont adlı sanatçının "I Can't Stand To Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there an earthquake causing the earth to shake
So violently that I can’t stand on my two feet
(Why can’t I stand on my two feet?)
It makes my heart break knowing I’m not
What I thought I’d be I always hoped for greater things
(I know I’m meant for greater things)
But not now
Tear down these walls
I’d climb but I can’t stand to fall without You
Tear down these walls that separate us now
I can’t make them fall without You
I spent a long time building barricades to fortify
Creating space by drawing lines (by drawing lines)
But now I realize when I try to hide it’s all in vain
I end up pushing You away
(I'm tired of pushing You away)
But not now
You’ll find me lying down in the debris waiting for You
There’s not much left of me But what is left is willing
God I’m willing
Şarkı sözü çevirisi
Dünya'nın sarsılmasına neden olan bir deprem var mı
O kadar şiddetli ki iki ayak üzerinde duramıyorum
(Neden iki ayağımın üzerinde duramıyorum?)
Kalbimi bilerek yapmıyorum yapar
Her zaman daha büyük şeyler umuyordum.
(Daha büyük şeyler için yaratıldığımı biliyorum)
Ama şimdi değil
Bu duvarları yıkın
Tırmanırdım ama sensiz düşmeye dayanamıyorum.
Şimdi bizi ayıran bu duvarları yıkın
Sensiz düşmelerini sağlayamam.
Güçlendirmek için barikatlar inşa etmek için uzun zaman harcadım
Çizgiler çizerek alan oluşturma (çizgiler çizerek)
Ama şimdi anlıyorum ki, saklanmaya çalıştığımda her şey boşuna
Sonunda seni uzaklaştırıyorum.
(Seni uzaklaştırmaktan yoruldum)
Ama şimdi değil
Beni enkazda yatarken seni beklerken bulacaksın.
Benden geriye pek bir şey kalmadı ama geriye kalan istekli
Tanrım, hazırım.