Phinehas — Well If the Earths Are Stopped, Then the Fox Faces the Hounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phinehas adlı sanatçının "Well If the Earths Are Stopped, Then the Fox Faces the Hounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shake the dust from off myself
And set my face like flint.
Scorch the thorns entangling me And pull me closer into you,
Because this city’s full of devils
And the streets clad with coal.
I remember every waking day
As I chewed on your soul.
On and on,
A recollection of our failure
On and on,
Forget the past, we’re moving onward.
Tell my devils I’m never coming back
I can see that your motives are not pure, and I feel ashamed.
I can see that your motives are not pure, they’re not yours!
THROW THE STONES, THEY WEIGH HEAVY IN YOUR HANDS!
THROW THE STONES, THEY WEIGH HEAVY IN YOUR HANDS!
On and on,
A recollection of our failure.
On and on,
All the people crushed on the threshing floor.
I can see that your motives are not pure, and I feel ashamed.
This body, a burning building,
It’s nothing but flesh and bone.
This body, a burning building,
Turn and run or face the hounds.
FACE THE HOUNDS!
Tell my devils I’m never coming back.
Şarkı sözü çevirisi
Tozu kendimden silkeliyorum.
Ve yüzümü çakmaktaşı gibi yaptım.
Beni saran dikenleri yak ve bana daha yakın Çek,
Çünkü bu şehir şeytanlarla dolu.
Ve sokaklar kömürle kaplı.
Uyandığım her günü hatırlıyorum.
Ruhunu çiğnediğim gibi.
Durmadan,
Başarısızlığımızın bir hatırası
Durmadan,
Geçmişi unut, ilerliyoruz.
Şeytanlarıma asla geri dönmeyeceğimi söyle.
Sebeplerinin saf olmadığını görebiliyorum ve utanıyorum.
Motivasyonlarının saf olmadığını görebiliyorum, onlar senin değil!
TAŞLARI AT, ELLERİNDE AĞIR AĞIRLAR!
TAŞLARI AT, ELLERİNDE AĞIR AĞIRLAR!
Durmadan,
Başarısızlığımızın bir anısı.
Durmadan,
Bütün insanlar Harman zemininde ezildi.
Sebeplerinin saf olmadığını görebiliyorum ve utanıyorum.
Bu vücut, yanan bir bina,
Hiçbir şey ama et ve kemik.
Bu vücut, yanan bir bina,
Arkanı dön ve koş ya da tazılarla yüzleş.
TAZILARLA YÜZLEŞ!
Şeytanlarıma bir daha dönmeyeceğimi söyle.