Phish — Back on the Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Back on the Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I jumped off, I had a bucket full of thoughts
When I first jumped off, I held that bucket in my hand
Ideas that would take me all around the world
I stood and watched the smoke behind the mountain curl
It took me a long time to get back on the train
Now I’m gone and I’ll never look back again
I’m gone and I’ll never look back at all
You know I’ll never look back again
I turn my face into the howlin' wind
It took me a long time to get back on the train
See my face in the town that’s flashing by See me standing in the station in the rain
See me running there beside the car
I left it all behind me and I traveled far
It took me a long time to get back on the train
When I jumped off, I had a bucket full of thoughts
When I first jumped off, I held that bucket in my hand
Ideas that would take me all around the world
I stood and watched the smoke behind the mountain curl
It took me a long time to get back on the train
It took me a long time to get back on the train
It took me a long time to get back on the train
Şarkı sözü çevirisi
Atladığımda, düşüncelerle dolu bir kova vardı
İlk atladığımda, o kovayı elimde tuttum.
Beni dünyanın dört bir yanına götürecek fikirler
Ayağa kalktım ve dağın arkasındaki dumanın kıvrılmasını izledim
Trene geri dönmem uzun zaman aldı.
Şimdi gidiyorum ve bir daha asla geriye bakmayacağım
Ben gidiyorum ve asla geriye bakmayacağım
Bir daha asla arkana bakmayacağımı biliyorsun.
Yüzümü uluyan rüzgara çeviriyorum
Trene geri dönmem uzun zaman aldı.
Beni yağmurda istasyonda dururken gör.
Arabanın yanında koştuğumu gördün mü?
Her şeyi arkamda bıraktım ve çok seyahat ettim
Trene geri dönmem uzun zaman aldı.
Atladığımda, düşüncelerle dolu bir kova vardı
İlk atladığımda, o kovayı elimde tuttum.
Beni dünyanın dört bir yanına götürecek fikirler
Ayağa kalktım ve dağın arkasındaki dumanın kıvrılmasını izledim
Trene geri dönmem uzun zaman aldı.
Trene geri dönmem uzun zaman aldı.
Trene geri dönmem uzun zaman aldı.