Phish — Dog Faced Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Dog Faced Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t spare a moment for the dog faced boy
I won’t lend another hand to theworm girl of Hanoi
Don’t deplete my oxygen for the guy who’s turning blue
But ask me, and I’ll do anything for you
Whenever I think of you it only makes me feel sad
Whenever I think of you, the best friend I ever had…
Before I gave it up all for nothing
Well, I lied and I cheated
And it made me feel bad
It made me feel guilty for not being true
Oh the months I spend trying for a way to explain
In teh end all I could do as turn my head in shame
Whenever I think of you it only makes me feel sad
Because you deserve better and once I was it But somehow my good intentions just got up and gave in
Şarkı sözü çevirisi
Köpek yüzlü çocuk için bir dakikamı ayıramıyorum.
Hanoi'nin kurt kızına bir daha yardım etmeyeceğim.
Maviye dönen adam için oksijenimi tüketme.
Ama bana sor ve senin için her şeyi yaparım
Ne zaman seni düşünsem beni üzüyor.
Ne zaman seni düşünsem, sahip olduğum en iyi arkadaşımsın.…
Hiçbir şey için vazgeçmeden önce
Yalan söyledim ve aldattım.
Ve bu beni kötü hissettirdi
Gerçek olmadığım için kendimi suçlu hissettirdi.
Oh, açıklamak için bir yol bulmaya çalışırken harcadığım aylar
Sonunda yapabildiğim tek şey başımı utanç içinde çevirmek
Ne zaman seni düşünsem beni üzüyor.
Çünkü daha iyisini hak ediyorsun ve bir zamanlar öyleydim ama bir şekilde iyi niyetim ayağa kalktı ve teslim oldu