Phish — Drowned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Drowned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are men high up there fishing
Haven’t seen quite enough of the world
You know, I ain’t seen sign of my heroes
But I’m still diving down for pearls
Let me flow into the ocean
Yeah, let me get back to the sea
Let me be stormy, let me be calm
Let the tide in and set me free
I’m flowing under bridges
Flying through the sky
I’m traveling down cold metal
Just a tear in baby’s eye
Let me flow into the ocean
Let me get back to the sea
Let me be stormy, let me be calm
Let the tide in and set me free, set me free
Well, I am not the actor
And this can’t be the scene
'Cause I am in the water
As far as I can see
I’m remembering distant memories
Recalling other names
I’m rippling over canyons
And I’m boiling in the train
Let me flow back to the ocean
Let me get back to the sea
Let me be stormy, let me be calm
Let the tide in and set me free, set me free
Set me free, I wanna drown in cold water
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıda balık tutan adamlar var.
Dünyayı yeterince görmedim
Kahramanlarımın işaretlerini görmedim.
Ama hala inciler için dalış yapıyorum
Okyanusa akmama izin ver
Evet, denize dönmeme izin ver.
Fırtınalı olmama izin ver, sakin olmama izin ver
Gelgit içeri gir ve beni serbest bırak
Köprülerin altından akıyorum.
Gökyüzünde uçmak
Soğuk metalden aşağı iniyorum.
Sadece bebeğin gözünde bir gözyaşı
Okyanusa akmama izin ver
Tekrar denize alayım
Fırtınalı olmama izin ver, sakin olmama izin ver
Gelgit içeri gir ve beni serbest bırak, beni serbest bırak
İyi bir aktör değilim
Ve bu sahne olamaz
Çünkü suyun içindeyim.
Görebildiğim kadarıyla
Uzak anıları hatırlıyorum.
Diğer isimleri hatırlamak
Kanyonlar üzerinde dalgalanıyorum
Ve trende kaynıyorum
Okyanusa geri dönmeme izin ver
Tekrar denize alayım
Fırtınalı olmama izin ver, sakin olmama izin ver
Gelgit içeri gir ve beni serbest bırak, beni serbest bırak
Beni özgür bırak, soğuk suda boğulmak istiyorum