Phish — Farmhouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Farmhouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome, this is a farmhouse.
We have cluster flies, alas.
And this time of year is bad.
We are so very sorry
There is little we can do,
But swat them
She didn’t beg, oh not enough.
She didn’t stay when things got tough.
I told a lie and she got mad
She wasn’t there when things got bad
I never ever saw the Northern Lights
(This is a farmhouse)
I never really heard a cluster fly
(Cluster flies, alas)
I never ever saw the stars so bright
(This is a farmhouse)
In the Farmhouse things will be alright.
(Cluster flies, alas)
woke this morning to the stinging lash
Every man rise from the ash
Each betrayal begins with trust
Every man returns to dust
I never ever saw the Northern Lights
(This is a farmhouse)
I never really heard a cluster fly
(Cluster flies, alas)
I never ever saw the stars so bright
(This is a farmhouse)
In the Farmhouse things will be alright
(Cluster flies, alas)
Şarkı sözü çevirisi
Hoş geldiniz, burası çiftlik evi.
Ne yazık ki, küme sineklerimiz var.
Ve yılın bu zamanı kötüdür.
Çok çok özür dileriz
Küçük yapabiliriz ,
Ama onları swat
Yalvarmadı, yetmedi.
İşler zorlaştığında burada kalmadı.
Yalan söyledim ve kızdı.
İşler kötüye gittiğinde orada değildi.
Hiç Kuzey Işıklarını gördüm
(Bu bir çiftlik evi)
Hiç bir kümenin uçtuğunu duymadım.
(Küme uçar, ne yazık ki)
Hiç bu kadar yıldız gördüm parlak
(Bu bir çiftlik evi)
Çiftlik evinde her şey yoluna girecek.
(Küme uçar, ne yazık ki)
bu sabah batma kırbaç için uyandım
Her insan külden yükseliyor
Her ihanet güven ile başlar
Her insan toza döner
Hiç Kuzey Işıklarını gördüm
(Bu bir çiftlik evi)
Hiç bir kümenin uçtuğunu duymadım.
(Küme uçar, ne yazık ki)
Hiç bu kadar yıldız gördüm parlak
(Bu bir çiftlik evi)
Çiftlik evinde her şey yoluna girecek.
(Küme uçar, ne yazık ki)