PHIXX — City Of The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PHIXX adlı sanatçının "City Of The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Underneath the sky
The burning sky
I walk the streets
I walk alone
In the city of night
I stop and stare
Snakes in the grass
Danger everywhere
Like a million bolts of lightning
I feel it light up once again
City nights
Here I am
Yeah yeah yeah
It’s gonna be a wild wild night
In a wild wild city
I’ll be howling at the moon
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
It’s gonna be a wild wild night
In this wild city
(wild city)
Like a moth I fly
To a deadly flame
Like the beat of a drum
Calling out my name
In the city night
So easily lead
A passenger I ride
Full speed ahead
Like a million bolts of lightning
I feel it light up once again
City nights
Here I am, yeah yeah yeah
It’s gonna be a wild wild night
In a wild wild city
I’ll be howling at the moon
(howling at the moon)
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
It’s gonna be a wild wild night
In this wild city
And when the daylight comes
(when the daylight comes)
I’ll turn my back and fade away
(turn my back and fade away)
Give me time to catch my breath
(time to catch my breath)
'Til twilight comes
And calls my name
Into the city lights again
Wild night
Wild city
It’s gonna be, gonna be
A wild night
It’s gonna be a wild wild night
In a wild wild city
I’ll be howling at the moon
(howling at the moon)
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
It’s gonna be a wild wild night
In this wild city
(It's gonna be)
Gonna be a wild wild night
In a wild wild city
Ill be howling at the moon
(howling at the moon)
Gotta gotta get myself together
Keep my finger on the trigger
Its gonna be a wild wild night
In this wild city
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün altında
Yanan gökyüzü
Sokaklarda yürüyorum
Yalnız yürüyorum
Gecenin şehrinde
Duruyorum ve bakıyorum
Çimlerin içinde yılanlar
Her yerde tehlike
Bir milyon yıldırım gibi
Bir kez daha aydınlandığını hissediyorum.
Şehir geceleri
Buradayım
Evet Evet Evet
Vahşi bir gece olacak
Vahşi bir vahşi şehirde
Ay'da uluyacağım.
Gerek toparlamalıyım kendimi
Parmağımı tetikte tut.
Vahşi bir gece olacak
Bu vahşi şehirde
(vahşi şehir)
Bir güve gibi uçuyorum
Ölümcül bir aleve
Bir davulun ritmi gibi
Adımı haykırıyor
Şehirde gece
Çok kolay kurşun
Bir yolcu ben binmek
Tam hız ileri
Bir milyon yıldırım gibi
Bir kez daha aydınlandığını hissediyorum.
Şehir geceleri
İşte buradayım, Evet Evet Evet
Vahşi bir gece olacak
Vahşi bir vahşi şehirde
Ay'da uluyacağım.
(Ay'da uluyan)
Gerek toparlamalıyım kendimi
Parmağımı tetikte tut.
Vahşi bir gece olacak
Bu vahşi şehirde
Ve gün ışığı geldiğinde
(gün ışığı geldiğinde)
Arkamı dönüp kaybolurum.
(arkamı dön ve solup git)
Nefesimi tutmam için bana zaman ver.
(nefesimi tutmanın zamanı geldi)
Alacakaranlık gelene kadar
Ve benim adımı çağırıyor
Yine şehir ışıklarına
Vahşi gece
Vahşi şehir
Olacak, olacak
Vahşi bir gece
Vahşi bir gece olacak
Vahşi bir vahşi şehirde
Ay'da uluyacağım.
(Ay'da uluyan)
Gerek toparlamalıyım kendimi
Parmağımı tetikte tut.
Vahşi bir gece olacak
Bu vahşi şehirde
(Bu olacak)
Vahşi bir gece olacak
Vahşi bir vahşi şehirde
Ay'da uluyacağım.
(Ay'da uluyan)
Gerek toparlamalıyım kendimi
Parmağımı tetikte tut.
Bu vahşi bir gece olacak
Bu vahşi şehirde