Phobia — Cursed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phobia adlı sanatçının "Cursed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Such a force, cannot sleep long, for it will become.
subverted rage of nuclear fission, carries the sleeping ghost of wrath.
Spawning the sunlit rotting corpse boiling thirst and arid death
It came to me through a thousand dreams fragmented from the void
The amalgamation of a billion phobias, burning, yet unnameable.
We met inside the veins of quartz, running through ancient stone
Frozen and thawed throughout millenia, give manifest a Tetrahedron
It rose up from that dormant seed asleep within my heart
Lighting a lamp of shadows clothing my mind with a cloak of dark
An ancient voice of rust and dust spoke a mighty curse
My body becomes a nova, tuning the black to white heat
I am the sun, your solar dream, the source of light in the void of night,
A bringer of life or a nuclear death, a storm of fire, sun god!
Creation has rejected me in favour of a lie
I shall send a tongue of fire to cleanse the earth of life
My temples lay fallen in favour of synagogue, church and mosque
The sun god is vengeful god and shall not be forgot
Remember the cult, the cult of the sun god!
Embrace the burning, burn with the sun god!
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir güç, uzun süre uyuyamaz, çünkü olacak.
nükleer fisyonun öfkesi, uyuyan bir gazap hayaleti taşır.
Güneşle aydınlatılmış çürüyen ceset kaynar susuzluk ve kurak ölüm
Boşluktan parçalanmış binlerce rüyadan bana geldi
Bir milyar Fobilerin birleşmesi, yanan, ama isimsiz.
Antik taştan geçen kuvars damarlarının içinde tanıştık
Binlerce yıl boyunca donmuş ve çözülmüş, bir Tetrahedron verir
Kalbimde uyuyan o uyuyan tohumdan yükseldi.
Karanlık bir pelerin ile zihnimi giyim gölgeler bir lamba aydınlatma
Eski bir pas ve toz sesi güçlü bir lanet konuştu
Vücudum bir nova olur, siyahı beyaza çevirir.
Ben güneşim, güneş hayaliniz, gecenin boşluğunda ışık kaynağıyım,
Hayat ya da nükleer ölüm getiren, ateş fırtınası, güneş tanrısı!
Yaratılış beni yalanladı.
Dünyayı temizlemek için ateşten bir dil göndereceğim.
Tapınaklarım sinagog, kilise ve cami lehine düştü
Güneş tanrısı intikamcı tanrıdır ve unutulmamalıdır
Güneş tanrısı kültünü hatırla!
Yanmayı kabul et, güneş tanrısı ile birlikte yan!