Phora — No Matter What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phora adlı sanatçının "No Matter What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said, 'No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me)
Even if you leave I’ll never let you go Even after all the things you done to me. (all the things done to me)
No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me)
I just thought I had to let you know
Even after all the things you’ve done to me. (all the things you’ve done to me She said, «I'm here for you no matter what, even after all the fame,
groupies and the cameras
Even after all your so called homies turned their backs, they say they down but
yo' their word ain’t jack
In fact, even after the curtains close and the moneys gone
I’m still here even after all the times you’ve done me wrong
Know I gotta have some patients with you
Girls probably sending you naked pictures
Hope you ain’t laying with 'em
Yeah, and if you ever do leave
All I really want is for you to promise you’ll take me with yah (promise you’ll
take me with yah)
Or at least take a memory, cause if you gone I don’t know how much love is gonna be left in me And when you next to me at night it sets the mood right
Think about our future as I stare into the mood light
I’m the only one who truly understands you
I know what you thinkin' I don’t ever have to ask you
But every time your gone, apart of me is missing
When you come back my love for you is never different
Now the feeling never changes
I here for you wether your broke, dirty and smelly
These girls love you cause you famous."
She said, 'No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me)
Even if you leave I’ll never let you go Even after all the things you done to me. (all the things done to me)
No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me)
I just thought I had to let you know
Even after all the things you’ve done to me. (all the things you’ve done to me Look
She said, 'I know you stressin' but you drinking to much
I feel like we growin' distance
We ain’t speakin' enough
Every time I try to talk to with you, you say you 'ok.'
But I know something is wrong, and I can see through your bluff
I just wanna know what I can do to help you get through it Communication is key, but sometimes you act stupid
Sometimes you play games
Sometimes you so difficult
Sometimes you drive me crazy
And sometimes we on a different note
But I know, I can feel it in my soul
Whatever brought us together had plans for us to be close
I mean, just don’t take me for granted
If you want every second of my time then you can have it The only thing you don’t have is the right to take advantage
I hope you never try cause my heart is already damaged
And
I don’t expect for you to fix it But I expect that you respect my feelings and you listen
That’s why I’m here
And you need me like I need you
No matter what I gotchu, and never will I leave you
So grab my hand and tell me you won’t ever go I wanna say 'forever' but you never know
She said, 'No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me)
Even if you leave I’ll never let you go Even after all the things you done to me. (all the things done to me)
No matter what you do No matter where you go Baby you’ll always be the one for me. (always be the one for me)
I just thought I had to let you know
Even after all the things you’ve done to me. (all the things you’ve done to me)
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki, " Ne yaparsan yap, nereye gidersen Git Bebeğim, her zaman benim için bir tane olacaksın. (her zaman benim için bir tane ol)
Gitsen bile, bana yaptığın onca şeyden sonra bile gitmene asla izin vermeyeceğim. (bana yapılan her şey)
Ne yaparsan yap, nereye gidersen Git Bebeğim, her zaman benim için doğru kişi olacaksın. (her zaman benim için bir tane ol)
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm
Bana yaptığın onca şeyden sonra bile. (bana yaptığın her şey, «ne olursa olsun, tüm şöhretten sonra bile senin için buradayım " dedi,
groupies ve kameralar
Tüm sözde kankaların sırtlarını döndükten sonra bile, geri döndüklerini söylüyorlar ama
onların sözleri jack değil.
Aslında, perdeler kapandıktan ve paralar gittikten sonra bile
Bana yanlış yaptığın onca zamandan sonra bile hala buradayım.
Seninle birkaç hastam olması gerektiğini biliyorum.
Kızlar muhtemelen çıplak resimler gönderiyor
Umarım onlarla yatmıyorsundur.
Evet, ve eğer gidersen
Gerçekten istediğim tek şey, beni yah ile götüreceğine söz vermen.
beni yah ile al)
Ya da en azından bir anı al, çünkü eğer gidersen, içimde ne kadar sevgi kalacağını bilmiyorum ve geceleri yanımda olduğunda ruh halini doğru ayarlar
Ruh halinin ışığına bakarken geleceğimizi düşün.
Seni gerçekten anlayan tek kişi benim.
Ne düşündüğünü biliyorum. sana sormama gerek yok.
Ama her gittiğinde, benden ayrı kayboluyor
Geri döndüğünde, sana olan aşkım asla farklı değildir
Şimdi bu duygu asla değişmez
Senin için buradayım, perişan, kirli ve kokuşmuş olsun
Bu kızlar seni seviyor çünkü ünlüsün."
Dedi ki, " Ne yaparsan yap, nereye gidersen Git Bebeğim, her zaman benim için bir tane olacaksın. (her zaman benim için bir tane ol)
Gitsen bile, bana yaptığın onca şeyden sonra bile gitmene asla izin vermeyeceğim. (bana yapılan her şey)
Ne yaparsan yap, nereye gidersen Git Bebeğim, her zaman benim için doğru kişi olacaksın. (her zaman benim için bir tane ol)
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm
Bana yaptığın onca şeyden sonra bile. (bana yaptığın her şey
Dedi ki, 'seni zorladığını biliyorum' ama çok içiyorsun
Mesafe katettiğimizi hissediyorum.
Yeterince dedin değiliz'
Ne zaman seninle konuşmaya çalışsam, iyi olduğunu söylüyorsun.'
Ama bir şeylerin yanlış olduğunu biliyorum Ve blöfünü görebiliyorum.
Sadece bunu aşmanıza yardımcı olmak için neler yapabileceğimi bilmek istiyorum iletişim anahtardır, ama bazen aptalca davranıyorsun
Bazen oyun oynuyorsun.
Bazen çok zor
Bazen beni delirtiyorsun.
Ve bazen farklı bir notta
Ama biliyorum, ruhumda hissedebiliyorum.
Bizi bir araya getiren her ne ise, yakın olmamızın planları vardı
Yani, sadece beni almayın hafife
Eğer zamanımın her saniyesini istiyorsan, o zaman sahip olabilirsin. sahip olmadığın tek şey bu avantajdan yararlanma hakkıdır.
Umarım asla denemezsin çünkü kalbim zaten hasar gördü
Ve
Bunu düzeltmeni beklemiyorum ama duygularıma saygı duymanı ve dinlemeni bekliyorum.
Buraya bu yüzden geldim
Ve sana ihtiyacım var bana ihtiyacın var
Ne olursa olsun, seni asla terk etmeyeceğim
Bu yüzden elimi tut ve Bana asla gitmeyeceğini söyle, "sonsuza kadar" demek istiyorum, ama asla bilemezsin
Dedi ki, " Ne yaparsan yap, nereye gidersen Git Bebeğim, her zaman benim için bir tane olacaksın. (her zaman benim için bir tane ol)
Gitsen bile, bana yaptığın onca şeyden sonra bile gitmene asla izin vermeyeceğim. (bana yapılan her şey)
Ne yaparsan yap, nereye gidersen Git Bebeğim, her zaman benim için doğru kişi olacaksın. (her zaman benim için bir tane ol)
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm
Bana yaptığın onca şeyden sonra bile. (onca şeyi benim için bitti )