Phunk Junkeez — Snapped şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phunk Junkeez adlı sanatçının "Snapped" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What the hell happened, what went wrong
And why does everybody sing the same old song
Why does everybody keep telling me
I’d better go out and get a J-O-B
Ever since I was a little boy
I knew I’d be unemployed
But now I’m getting older, turning to an adult
I guess you have to say it was my parents' fault
Am I alive or am I dead?
Something snapped inside my head
What’s gone wrong with society
I’ve lost all reality
Girl, I want you out of my life
'Cause now I know you won’t be my wife
'Cause all you ever do is nag
Nag, nag, nag, you’re such a drag
I tried to be faithful, I tried to be true
And now all I do is hate you
I’m never right and you’re never wrong
Why can’t we do a bong and get along?
One day you’re born, the next you die
Sometimes I wonder why I even try
Happiness is something that I can’t find
I got so much trouble on my mind
I feel so stupid, I feel so dumb
My dad keeps telling me that I’m a bum
Running out of money and I’m down on my luck
It doesn’t matter to me, I don’t give a f**k
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu, ne ters gitti
Ve neden herkes aynı eski şarkıyı söylüyor
Neden herkes bana söyleyip duruyor
Gidip bir J-O-B alsam iyi olacak.
Küçüklüğümden beri
İşsiz kalacağımı biliyordum.
Ama şimdi yaşlanıyorum, bir yetişkine dönüşüyorum
Sanırım ailemin suçu olduğunu söylemelisin.
Yaşıyor muyum, ölü müyüm?
Bir şey kafamın içinde tersledi
Toplumda ne yanlış gitti
Tüm gerçekliği kaybettim
Kızım, hayatımdan çıkmanı istiyorum.
Çünkü artık karım olmayacağını biliyorum.
Çünkü tek yaptığın dırdır etmek.
Dırdır, dırdır, dırdır, dırdır.
Sadık olmaya çalıştım, doğru olmaya çalıştım
Ve şimdi tek yaptığım senden nefret etmek.
Ben asla haklı değilim ve sen asla yanılmıyorsun
Neden bir bong yapıp geçinemiyoruz?
Bir gün doğarsın, bir gün ölürsün.
Bazen neden denediğimi merak ediyorum
Mutluluk bulamadığım bir şey.
Kafamda çok fazla sorun var.
Çok aptal hissediyorum, çok aptal hissediyorum
Babam bana bir serseri olduğumu söyleyip duruyor.
Param tükeniyor ve şansımı kaybettim
Benim için önemli değil, ben bir**k bir f vermem