Phyllis Hyman — Loving You - Losing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phyllis Hyman adlı sanatçının "Loving You - Losing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the middle of my life I had nothing to lose
No one to love now it’s you I’m thinking of You’re a little of heaven to me You’re all I need it’s my concern
There’s a lesson to be learned
I thought I had the whole world at my feet
Now I know
That I was dreaming
I fooled around and lost the only one made for me And now I’m sorry, oh so sorry
Loving you isn’t worth the pain of losing you
Losing you isn’t worth the pain of loving you
Loving you isn’t worth the pain of losing, losing your love
You can label a man worth having it’s up to me
This heart of mine has to live a second time
Take a little of your love from me And I’ll be gone
You’re love to me is like honey to a bee
I stand accused of being what I am
I’m a fool and now I know it This episode is ready to unfold
How can I begin to write a brand new story
Loving you isn’t worth the pain of losing you
Losing you isn’t worth the pain of loving you
Oh loving you isn’t worth the pain of losing you
Losing you isn’t worth the pain of loving you
Don’t wanna lose you
oh… I…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın ortasında kaybedecek bir şeyim yoktu.
Sevecek kimse yok şimdi bu sensin seni düşünüyorum benim için biraz cennetsin ihtiyacım olan tek şey sensin benim endişem
Öğrenilmesi gereken bir ders var
Bütün dünya ayaklarımın altında sanıyordum.
Şimdi biliyorum
Ben hayal
Aptallık ettim ve benim için yapılan tek şeyi kaybettim ve şimdi üzgünüm, oh çok üzgünüm
Seni sevmek seni kaybetmenin acısına değmez.
Seni kaybetmek seni sevmenin acısına değmez.
Seni sevmek, aşkını kaybetmenin acısına değmez.
Sahip olmaya değer bir adamı etiketleyebilirsin.
Bu kalbim ikinci kez yaşamak zorunda
Benden biraz aşkını Al ve ben gitmiş olacağım
Sen benim için bir aşksın, bir arı için bal gibi
Olduğum kişi olmakla suçlanıyorum.
Ben bir aptalım ve şimdi biliyorum Bu bölüm açılmaya hazır
Yepyeni bir hikaye yazmaya nasıl başlayabilirim
Seni sevmek seni kaybetmenin acısına değmez.
Seni kaybetmek seni sevmenin acısına değmez.
Seni sevmek seni kaybetmenin acısına değmez.
Seni kaybetmek seni sevmenin acısına değmez.
Sana kaybetme
oh ... ben…