Phyllis Hyman — Prime Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phyllis Hyman adlı sanatçının "Prime Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooo… ahh!
Yeah, yeah… oo-ooh…
It’s been a long time coming
Yes, I was running
Away from my destiny
Finally found my direction
No need to feel rejection
Now I have some faith in me Jumped on the right track
Straight for the climax, there’ll be no turning back
It’s just the beginning
Now I’ll be winning
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
I’ve gain some golden insight
Now I see daylight
No more crying in the dark
All the clouds have lifted
I realized I’m gifted
Now I’ve got a brand new spark
Go for the bright things
For the best things are here for the taking
I’ll never hide again
I’ve got the confidence
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
Whatever the challenge
You know I hold steady
If it’s love, if it’s fortune, if it’s fame
I’ll be ready, I’ll be ready
Oh, you know I will
I will be ready, yes, I will
Every day
Hey, hey, hey
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day, ohhhh, oh, oh
I’m in the prime of my life
and there’s nothing that I can do Can’t lose
I’m in the prime of my life
Growing stronger every day
Moving mountains standing in my way
Don’t let nothing in my way
Moving mountains every day.
Şarkı sözü çevirisi
Ooo ... ahh!
Evet, Evet... oo-ooh…
Uzun zaman oldu
Evet, koşuyordum.
Kaderimden uzak dur
Sonunda yönümü buldum
Reddedilmeyi hissetmeye gerek yok
Şimdi bana biraz inancım var doğru yolda atladı
Doruğa doğru, geri dönüş olmayacak
Bu sadece bir başlangıç
Şimdi kazanacağım.
Hayatımın en güzel günündeyim.
ve yapabileceğim hiçbir şey kaybetmem mümkün değil
Hayatımın en güzel günündeyim.
Her geçen gün daha da büyüyor
Yolumda duran hareketli dağlar
Bazı altın bir kavrayış elde ettim
Şimdi gün ışığını görüyorum
Artık karanlıkta ağlamak yok
Tüm bulutlar yükseldi
Yetenekli olduğumu fark ettim
Şimdi yepyeni bir kıvılcım var
Parlak şeyler için git
En iyi şeyler için almak için burada
Bir daha asla saklanmayacağım.
Güven var
Hayatımın en güzel günündeyim.
ve yapabileceğim hiçbir şey kaybetmem mümkün değil
Hayatımın en güzel günündeyim.
Her geçen gün daha da büyüyor
Yolumda duran hareketli dağlar
Meydan okuma ne olursa olsun
Sabit durduğumu biliyorsun.
Eğer aşksa, eğer şanssa, eğer şöhretse
Hazır olacağım, hazır olacağım
Oh, biliyorsun yapacağım.
Hazır olacağım, Evet, hazır olacağım
Her gün
Hey, hey, hey
Hayatımın en güzel günündeyim.
ve yapabileceğim hiçbir şey kaybetmem mümkün değil
Hayatımın en güzel günündeyim.
Her geçen gün daha da güçleniyor, ohhhh, oh, oh
Hayatımın en güzel günündeyim.
ve yapabileceğim hiçbir şey kaybetmem mümkün değil
Hayatımın en güzel günündeyim.
Her geçen gün daha da büyüyor
Yolumda duran hareketli dağlar
Bana hiçbir şey girmesin
Her gün dağlara doğru devam.