Phyllis Hyman — The Strength of a Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phyllis Hyman adlı sanatçının "The Strength of a Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart has been so broken
Holding everyone so close
Counting on them being there
When I needed them the most
There comes a time when you realize
That the only pair of arms
That will never let you go are your own
I’m not afraid to be alone
Because the strength of a woman
Comes from inside her
The light of her soul
Is to bright to hide her
Strength of a woman
So few understand
That it doesn’t depend on the man
I’m learning day by day now
How much power lives in me No more hanging on Cinderella fantasies
I place my life all the good and bad
With the courage to move on to whatever lies ahead
Come what may
I’ll hear the voice inside me say
That the strength of a woman
Comes from inside her
The light of her soul
Is to bright to hide her
The strength of a woman
So few understand
That it doesn’t depend on the man
My intuition has brought me this far
I don’t need to wish on each falling star
I trust I’ve got all I need in myself
I don’t have to look for it in anyone else
Because the strength of a woman
Comes from inside her
The light of her soul
Is to bright to hide her
Strength of a woman
So few understand
That it doesn’t depend on the man
That it doesn’t depend on the man
Strength of a woman
Oh, oh I stand alone
I’m on my own
I am free to be me
The strength of a woman
Oh, oh The strength of a woman
The strength of a woman
The strength of a woman
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim çok kırıldı
Herkesi çok yakın tutmak
Orada olmalarına güveniyorum.
Onlara en çok ihtiyacım olduğunda
Fark ettiğin bir zaman gelir.
Bu sadece bir çift kol
Gitmene asla izin vermeyecek.
Yalnız kalmaktan korkmuyorum.
Çünkü bir kadının gücü
Onun içinden geliyor
Ruhunun ışığı
Onu saklamak için parlak mı
Bir kadının gücü
Çok az insan bunu anlıyor
Bu adama bağlı değil
Gün artık gün öğreniyorum
İçimde ne kadar güç yaşıyor artık Külkedisi fantezileri üzerinde asılı
Hayatımı iyi ve kötü bir yere koyuyorum
Cesaretle ilerlemek için
Ne olursa olsun gel
İçimdeki sesi duyacağım.
Bir kadının gücü
Onun içinden geliyor
Ruhunun ışığı
Onu saklamak için parlak mı
Bir kadının gücü
Çok az insan bunu anlıyor
Bu adama bağlı değil
Sezgilerim beni buraya getirdi.
Her düşen yıldıza dilek tutmama gerek yok.
Bende güveniyorum hepsini kendime istiyorum
Başka kimsede aramak zorunda değilim.
Çünkü bir kadının gücü
Onun içinden geliyor
Ruhunun ışığı
Onu saklamak için parlak mı
Bir kadının gücü
Çok az insan bunu anlıyor
Bu adama bağlı değil
Bu adama bağlı değil
Bir kadının gücü
Oh, oh yalnızım
Tek başımayım
Ben olmak için özgürüm
Bir kadının gücü
Oh, oh bir kadının gücü
Bir kadının gücü
Bir kadının gücü