Пицца — Лапатабаду şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пицца adlı sanatçının "Лапатабаду" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Она простила мне мою тоску,
Она простила мне глаза печальные.
Словно ступая тихо по песку —
Плетутся нехотя слова прощальные.
Она простила мне мои грехи,
Глазами чистыми смотрела пристально.
Она не слушает мои стихи,
Но без неё они немыслемы!
Я знаю, что меня зовёт туда, где туман прячет пятиэтажные дома.
Быть может я уже сошёл с ума — без тебя.
Я знаю, что меня зовёт туда, где снега и льды от берега до берега.
И эта жизнь — не больше, чем тюрьма — без тебя, без тебя, без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду. Без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Она молчит и улыбается,
И всё понятно так — лучше тысячи слов.
И круги мира замыкаются на-на-на на ней одной, —
Это всё-таки любовь, по-любому!
Она простила мне страдания,
Пусть даже иногда не доверяя мне.
И между нами расстояние,
Но мы сказали свои «да» и «нет».
Когда взлетает самолёт,
Когда я без тебя снова встречаю восход,
И что-то непонятное к тебе меня зовёт!
Что силы придаёт… Что?
Только я никогда не забуду тебя — ни за что!
И как ты ни крути, без тебя города — пусты,
И между нами время снова развело мосты.
Я сплю и вижу сны, а в них твои черты,
Всегда со мною ты, ты, ты-ры-ты-ты…
Я знаю, что меня зовёт туда, где туман прячет пятиэтажные дома.
Быть может я уже сошёл с ума — без тебя.
Я знаю, что меня зовёт туда, где снега и льды от берега до берега.
И эта жизнь — не больше, чем тюрьма — без тебя, без тебя, без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду. Без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Şarkı sözü çevirisi
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Özlem beni affetti,
O üzgün gözlerimi affetti.
Kumda sessizce yürümek gibi —
İsteksizce veda kelimeleri dokunur.
Günahlarımı bağışladı.,
Gözleri temiz baktı dikkatle.
Şiirlerimi dinlemiyor.,
Ama onsuz onlar düşünülemez!
Sisin beş katlı evleri sakladığı yere beni çağırdığını biliyorum.
Belki de sen olmadan delirmişimdir.
Kar ve buzun kıyıdan kıyıya olduğu yere beni çağırdığını biliyorum.
Ve bu hayat bir hapishaneden başka bir şey değildir — sensiz, sensiz, sensiz.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo. Sensiz.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
O sessiz ve gülümsüyor,
Ve her şey çok açık — bin kelimeden daha iyi.
Ve dünya çevreleri tek başına on-on-on'a kapanıyor, —
Bu hala aşk, herhangi bir şekilde!
Acımı bağışladı.,
Bazen bana güvenmese bile.
Ve aramızdaki mesafe,
Ama dedik ki, kendi «evet» ve «hayır».
Uçak kalktığında,
Sensiz tekrar Gündoğumu karşılaştığımda,
Ve anlaşılmaz bir şey beni sana çağırıyor!
Ne gücü... ne?
Sadece seni asla unutmayacağım — asla!
Ve her neyse, sensiz şehirler boş,
Ve aramızdaki zaman tekrar köprüleri yaydı.
Ben uyuyorum ve rüyalar görüyorum, ve onlar senin özelliklerine sahip,
Her zaman benimle sen, sen, sen-Ry-sen-sen…
Sisin beş katlı evleri sakladığı yere beni çağırdığını biliyorum.
Belki de sen olmadan delirmişimdir.
Kar ve buzun kıyıdan kıyıya olduğu yere beni çağırdığını biliyorum.
Ve bu hayat bir hapishaneden başka bir şey değildir — sensiz, sensiz, sensiz.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo. Sensiz.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.
Lapatabadoo, Lapatabadoo.