Пицца — Один такой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пицца adlı sanatçının "Один такой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А время, как вода — утекает куда-то.
И вроде бы стоит начать уже думать о «Завтра».
Иногда даже хочеться стать, как все. И по утрам просыпаться.
И пейзаж за окном будто бы никогда уже не будет меняться.
Но, только не для меня настроение серого цвета.
Только не для меня — одинаковость каждого дня.
Что-то внутри не даёт мне идти по общей тропе.
И я иду по своей, даже, если она длиннее.
Потому что…
Я один такой, ты один такой. Не пытайся быть на кого-то похожим.
Нет таких как мы, просто будь собой. Найди своё лицо, а не чужую рожу.
Сам себе я — Бог. Сам себе — судья. Ты должен знать, что в чём-то ты точно
лучший.
Нет таких, как мы. Нет таких, как я. Снимите маски и всё получится.
Назови меня маргиналом или даже анархистом.
Я плевал на все стардарты, когда решил стать артистом.
Это было не легко, но свежо, как молоко.
Среди всего района — я был один такой.
И не понимал никто, все следовали курсу, как зомби.
И если ты хочешь петь, то пой, как Кобзон, блин.
А я под зонтом, чтоб не попал на меня их дождь.
Вот и хорошо, — я другой, что с меня возьмёшь?
Справой и слевой сторон, и за нашим тесным двором.
Кругом, кругом, — люди не любят «Белых ворон».
Выдуманы короли, их короны из картона.
Знай, — правда только в сердце, брат. Остальные прогоняют.
Каждый умник так и норовит прокачать.
Налепить клеймо на тебя, штамп и печать.
Подогнать по размеру, в рамки взглядов и веры.
И, если никто не возражал, ты будешь первым.
Я один такой, ты один такой. Не пытайся быть на кого-то похожим.
Нет таких как мы, просто будь собой. Найди своё лицо, а не чужую рожу.
Сам себе я — Бог. Сам себе — судья. Ты должен знать, что в чём-то ты точно
лучший.
Нет таких, как мы. Нет таких, как я. Снимите маски и всё получится.
А я пацан простой, если не братья фэйк.
И даже гопотой меня назовете вы.
И лучше прямо щас вы звоните мусорам.
Пока я не напился вхлам, не увёл твою тёлку и не скурил твой план.
Hit em up! Папа говорил, а я повторил, real!
Двигать жизнь надо так, чтобы их дымил, real!
Зацени какой куплет Виталя замутил, real!
Если чё не нравиться, пойдем поговорим, real!
Я один такой, ты один такой. Не пытайся быть на кого-то похожим.
Нет таких как мы, просто будь собой. Найди своё лицо, а не чужую рожу.
Сам себе я — Бог. Сам себе — судья. Ты должен знать, что в чём-то ты точно
лучший.
Нет таких, как мы. Нет таких, как я. Снимите маски и всё получится.
Я один такой, ты один такой. Не пытайся быть на кого-то похожим.
Нет таких как мы, просто будь собой. Найди своё лицо, а не чужую рожу.
Сам себе я — Бог. Сам себе — судья. Ты должен знать, что в чём-то ты точно
лучший.
Нет таких, как мы. Нет таких, как я. Снимите маски и всё получится.
Şarkı sözü çevirisi
Ve zaman, su gibi-bir yere akar.
Ve sanırım «yarın»hakkında düşünmeye başlamalıyız.
Bazen herkes gibi olmak istiyorum. Ve sabahları uyanmak.
Ve pencerenin dışındaki manzara asla değişmeyecek gibi görünüyor.
Ama benim için gri bir ruh hali değil.
Benim için değil-her gün aynı.
İçerideki bir şey beni ortak bir iz bırakmıyor.
Ve daha uzun olsa bile kendi yoluma gidiyorum.
Çünkü…
Ben bir taneyim, sen bir tanesin. Böyle birine benzemeye çalışma.
Bizim gibi biri yok, sadece Kendin ol. Yüzünü bul, başkasının yüzünü değil.
Ben kendim bir Tanrıyım. Kendisi bir yargıç. Bir şeyde olduğunu bilmelisin.
en iyi.
Bizim gibiler yok. Yok benim gibi. Kaldırın maskeleri ve başarılı.
Bana marjinal, hatta anarşist de.
Sanatçı olmaya karar verdiğimde tüm stardart'ları tükürdüm.
Kolay değildi, ama süt kadar taze.
Bütün mahallenin ortasında, ben biriydim.
Ve kimse anlamadı, herkes bir zombi gibi bir rotayı takip etti.
Ve eğer şarkı söylemek istiyorsan, bir Kobzon gibi şarkı söyle.
Ben de şemsiyenin altındayım, böylece üzerimde yağmur yağmaz.
Tamam, ben farklıyım, benden ne alacaksın?
Sağ ve sol taraf, ve bizim dar bahçesinde arkasında.
İnsanlar beyaz kargaları sevmez.
Krallar icat edildi, tahtaları kartondan yapıldı.
Bil ki, gerçek sadece kalbidir, kardeşim. Diğerleri kovuyor.
Her zeki ve pompa çalışır.
Damgayı sana yapıştırmak, damgalamak ve mühürlemek.
Boyut, görüş ve inanç çerçevesinde sığdırmak.
Ve eğer kimse itiraz etmediyse, İlk sen olacaksın.
Ben bir taneyim, sen bir tanesin. Böyle birine benzemeye çalışma.
Bizim gibi biri yok, sadece Kendin ol. Yüzünü bul, başkasının yüzünü değil.
Ben kendim bir Tanrıyım. Kendisi bir yargıç. Bir şeyde olduğunu bilmelisin.
en iyi.
Bizim gibiler yok. Yok benim gibi. Kaldırın maskeleri ve başarılı.
Sahte kardeşler değilse ben de basit bir çocuktum.
Ve hatta bana gopota diyeceksin.
Ve daha hemen şimdi aradığınız мусорам.
Sarhoş olup senin hatunu alıp planını içene kadar.
Hit em up! Babam konuştu ve tekrarladım, real!
Hareket hayat gerekir, böylece onları duman, gerçek!
Vital'in hangi ayetine bak, real!
Eğer sevmiyorsan, hadi konuşalım, real!
Ben bir taneyim, sen bir tanesin. Böyle birine benzemeye çalışma.
Bizim gibi biri yok, sadece Kendin ol. Yüzünü bul, başkasının yüzünü değil.
Ben kendim bir Tanrıyım. Kendisi bir yargıç. Bir şeyde olduğunu bilmelisin.
en iyi.
Bizim gibiler yok. Yok benim gibi. Kaldırın maskeleri ve başarılı.
Ben bir taneyim, sen bir tanesin. Böyle birine benzemeye çalışma.
Bizim gibi biri yok, sadece Kendin ol. Yüzünü bul, başkasının yüzünü değil.
Ben kendim bir Tanrıyım. Kendisi bir yargıç. Bir şeyde olduğunu bilmelisin.
en iyi.
Bizim gibiler yok. Yok benim gibi. Kaldırın maskeleri ve başarılı.