Пицца — Она şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пицца adlı sanatçının "Она" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не дарил ей подарки, я не гулял с ней в парке,
Но почему же так жарко меня полюбила моя бунтарка.
Я не водил её в заведения, я не видал её в сновидениях,
Но воскресение, как понедельник, если её рядом нет в постели.
Нет, я не писал ей стихов и нот. Вот это первое, что я смог.
Но заволакивает, словно смок она меня с головы до ног.
Теперь она — это я, я чувствую. И между нами волны тока буйствуют.
И пусть непогода — ветры пусть дуют, наш уют они не достают.
То ли в истерике, то ли в бреду, мысль о ней пела во мне голосом Эрики Баду.
В какие двери я войду, а какие останутся закрыты — покажет время,
в палитре открыто.
Мысль о ней, как оттаянная шоколадная плитка — такая же сладкая,
такая же липкая.
Смотрит украдкой, куда-то в глубину меня. Теперь я — это она, а она — это я.
Пока не порвана струна, я не перестану петь об этом.
Но рано или поздно меня задушит, как плохую сигарету,
Не докурив до фильтра — это слишком живое чувство.
Я давно потерялся в тёмных углах, запутался в потоках серых машин.
Но даже в самых сумасшедших снах было гораздо ясней, чем в лабиринтах её души.
Şarkı sözü çevirisi
Ona hediye vermedim, parkta onunla yürümedim.,
Ama neden bu kadar sıcak benim asi beni sevdi.
Onu hiçbir yere götürmedim, rüyalarımda görmedim. ,
Ama diriliş, eğer yatakta değilse, Pazartesi gibidir.
Hayır, ona şiir ve not yazmadım. Yapabildiğim ilk şey bu.
Ama tepemden tırnağa sırılsıklam gibi kaplıyor.
Şimdi o benim, hissediyorum. Ve aramızda akım dalgaları dalgalanıyor.
Ve kötü hava izin - rüzgarlar darbe izin, bizim konfor onlar alamadım.
İster histerik, ister deliryum olsun, onun düşüncesi bana Erica Badu'nun sesiyle seslendi.
Hangi kapılara gireceğim ve hangileri kapalı kalacak-zaman gösterecek,
Palette açık.
Çözülmüş bir çikolata Karosu gibi düşünmek tatlı,
aynı yapışkan.
Gizlice, derin bir yere bakıyor. Artık o benim, o da benim.
Dize kopana kadar, bu konuda şarkı söylemeyi bırakmayacağım.
Ama er ya da geç kötü bir sigara gibi boğulacağım,
Filtreye dokunmamak çok canlı bir duygudur.
Uzun zamandır karanlık köşelerde kayboldum, gri arabaların akışlarında dolaştım.
Ama en çılgın rüyalarda bile, ruhunun labirentlerinden çok daha açıktı.