Pickering Pick — On a Limb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pickering Pick adlı sanatçının "On a Limb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you thought was a brand new light
Was really fallen from some ancient star
It’s gathered in a frozen comet tail
Hurtling down to where you are
I could walk out on a narrow ledge
I could go out on a limb
But what’s the point of being with her
When she wants to be with him?
The sparrow that you held in your hand
Became a black crow in your mouth
And the water that’s baptizing you
Has begun to wash you out
I could ford the river at its deepest point
I could go out on a limb
But what’s the point of making future plans
When she wants to be with him?
Can you find yourself another one
To grow inside your garden walls?
Will you show him to the outside world
When your spirit falls?
I could float across the ocean
I could go out on a limb
But what’s the point of being here
When she wants to be with him?
Şarkı sözü çevirisi
Yepyeni bir ışık olduğunu düşündüğün şey
Gerçekten eski bir yıldızdan düştü
Donmuş bir kuyrukluyıldız kuyruğunda toplandı
Olduğun yere doğru koşuyorum.
Dar bir çıkıntıda yürüyebilirim.
Bir uzuv dışarı çıkarım
Ama onunla birlikte olmanın anlamı nedir
Ne zaman onunla olmak istiyor?
Elinde tuttuğun serçe
Ağzında siyah bir karga oldu
Ve seni vaftiz eden su
Seni yıkamaya başladı
En derin noktasında Nehri ford edebilirim
Bir uzuv dışarı çıkarım
Ama gelecek için planlar yapmanın anlamı nedir
Ne zaman onunla olmak istiyor?
Kendine başka bir tane bulabilir misin
Bahçe duvarlarının içinde büyümek için mi?
Onu dış dünyaya gösterecek misin
Ruhun düştüğünde mi?
Okyanusta yüzebilirim.
Bir uzuv dışarı çıkarım
Ama burada olmanın anlamı nedir
Ne zaman onunla olmak istiyor?