Picture Me Broken — Nerds & Cigarettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Picture Me Broken adlı sanatçının "Nerds & Cigarettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Maybe I’m the ghost haunting your conscience or just an unfamiliar face
You built me up and broke me down and
I can’t shake the fear that you were
Never mine I’ll never change you
When you go I hope you know
That I’m still drawn to you like nicotine and
When you go I hope you know
That you’re still bleeding into every thought across my head
Stained, I see your face everywhere
I can’t escape you
I can’t shake the fear that you were never mine
I’ll never change you
When you go I hope you know
That I’m still drawn to you like nicotine and
When you go I hope you know
That you’re still bleeding into every thought across my head
Tastes like nerds and cigarettes
Stained upon the lips that brought me here
I tried to chain you to my side
But the ink reads disappear
I prayed for your extinction
Just to wash your conscience clean
But before you go I hope you know
It wasn’t good enough for me When you go I hope you know
That I’m still drawn to you like nicotine and
When you go I hope you know
That you’re still bleeding into every thought across my head

Şarkı sözü çevirisi

Belki de vicdanını rahatsız eden bir hayaletim ya da sadece yabancı bir yüzüm
Beni inşa ettin ve yıktın.
Sen o korkuyu üstümden atamıyorum
Asla benim değil seni asla değiştirmeyeceğim
Gittiğin zaman umarım biliyorsundur.
Hala nikotin gibi sana çekildiğimi ve
Gittiğin zaman umarım biliyorsundur.
Hala kafamdaki her düşünceye kan akıyor.
Lekeli, yüzünü her yerde görüyorum
Kaçamam artık seni
Asla benim olmadığın korkusundan kurtulamıyorum.
Hiç değişmeyecek misin
Gittiğin zaman umarım biliyorsundur.
Hala nikotin gibi sana çekildiğimi ve
Gittiğin zaman umarım biliyorsundur.
Hala kafamdaki her düşünceye kan akıyor.
İnekler ve sigara gibi tadı
Beni buraya getiren dudakların üzerine lekeli
Seni benim tarafıma zincirlemeye çalıştım.
Ama mürekkep kaybolur okur
Yok olman için dua ettim.
Sadece vicdanını temizlemek için
Ama gitmeden önce umarım biliyorsundur.
Gittiğin zaman benim için yeterince iyi değildi. umarım biliyorsundur.
Hala nikotin gibi sana çekildiğimi ve
Gittiğin zaman umarım biliyorsundur.
Hala kafamdaki her düşünceye kan akıyor.