Pierangelo Bertoli — Alete e al ragasol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierangelo Bertoli adlı sanatçının "Alete e al ragasol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’ee già sira a và via al dè
sò ch’andam a nana e serica mò ed durmir
c'à ven a let anch al papà e la mama
e dmateina appina alvee dop lavee la facia
andam a fer un gir a ciaper al saul.
A gh’era un merel c’al scifleva
c’al pariva un profesaur
s’as alvam prest a psam sercherel
per sintirel e alaura…
Fa la nana fagutein che lee gnuu la sira
e tot i ragasoo i van a let imbraca a la so mama
e dmateina apeina alvee dop magnee la papa
andam a cà dal non c’al t’regala un ov.
A gh’era un am c’al ghiva
un ragasol c’an niva mai durmir
e al ragasol invece ed crescer
al restè seimp’r un putin.
L’ee aura ed serr i occ adesa at caunt na fola
na volta a gh’era un vecc c’al gniva in piasa a vender spegh e cola
e dmateina apeina alvee dop basee la mama
andam a direg quel e pò bauna not bauna not.
(Grazie a Riccardo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ee zaten sira a và al dè
Nana, serica mò ve durmir'e gittiklerini biliyorum.
C'à ven a let Anch Al Papa e la mama
e dmateina appina ALVEE PDO lavee la facia
Saul'un papazına gidiyoruz.
GH'AVA'DA bir merel C'al scifleva
C'al pariva un profesaur
s'as alvam prest a psam sercherel
sintirel ve alaura için…
Cüce fagutein lee gnuu sira mı
hepsi bu ragasoo ben van a let elbise a la so mama
e dmateine apeina ALVEE PDO magnee la papa
hadi cà dal'a gidelim, sana bir ov vermeyelim.
A G'was an am C'al ghiva
bir ragasol c'an niva asla durmir
ve Ragasol yerine ed büyür
solda seimp'r bir putin.
L'e aura ed serr İ occ adesa at caunt na fola
na volta a GH'ava un vecc c'al gniva in piasa a vender spegh e cola
bu dmateina apeina alvee dop basee için anne
git ve söyle ve bazı bauna değil bauna değil.
(Bu metin için Riccardo'ya teşekkürler)