Pierangelo Bertoli — Ballata Sul Percorso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierangelo Bertoli adlı sanatçının "Ballata Sul Percorso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sotto una volta stellata nel cuore dell’estate eri con me Sembravi una fiera stupita, adesso la tua vita toccava a te Rivedo i tuoi occhi sereni, cosciente dei problemi della nostra et Il tuo viso disteso e sicuro gi al di l del muro nella libert
Della tua vita cambiata
Tua madre sconsolata chiedeva a me e forse sapere dov’eri sarebbe stato peggio
senza i perch© La tua voglia di amore e rivolta fuori dalla porta si centuplicІ
Vinse i disagi e paure, le scuole e le chiusure le trasformІ
Ma tu sei quello che non si voltІ, che a un certo punto di fugg¬
Nella tua vita si sprecano i no, nessuno mai lo cap¬
E poi notizie insicure, milioni di avventure successe mai
E sott’intesi, parole, miserie stese al sole smentite poi
E vederti con aria di sfida, vestito delle grida che la gente fa Quando decisa a lottare si schiera con un tale che la guider
Quindi gi padre maturo tornasti con tua moglie dalla citt
Tutto il paese stranito, ti dava gi finito vent’anni fa Sempre diverso dagli altri, incapace di piegarti per onest
Tu coi tuoi modi scoperti
Volevano cacciarti dalla societ
I tuoi capelli imbiancati gi da un po', ma niente ti piegher
Nella tua vita si sprecano i no Ma il fuoco ti spinge e va
C' chi si sente insicuro se guarda nel futuro con seriet
Invece la storia va avanti
E i pavidi distanti dalla realt cercano strade in discesa
Qualsiasi sorpresa ti turba un po'
Conservatori ignoranti, assurdi replicanti dei questo non si puІ.
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar yıldızların altında, yazın kalbinde, benimle birlikteydin, şaşkın bir fuar gibi Görünüyordun, şimdi hayatın sana kalmış, sakin gözlerini görüyorum, sorunlarımızın farkında ve yüzün yalan söylüyor ve zaten duvarın arkasında güvende, özgürlük içinde
Değişen hayatının
Teselli edilemeyen annen bana soruyordu ve belki de nerede olduğunu bilmek daha kötü olurdu.
levrek olmadan, aşk arzunuz yüz kez kapıyı açtı
Zorlukların ve korkuların üstesinden geldi, okullar ve kapanışlar onları değiştirdi
Ama bir noktada kaçmak için dönmeyen sensin
Hayatınızda boşa harcıyorsunuz hayır, kimse onu kapamaz
Ve sonra güvensiz haberler, milyonlarca macera oldu
Ve anlayışlar, kelimeler, güneşte yatan sefaletler sonra reddedildi
Ve seni meydan okurcasına görmek için, insanların seninle savaşmaya karar verdiklerinde çığlık attığını görmek için, sana rehberlik edecek bir adamla birleşin
Yani zaten olgun baba şehirden karınla geri geldi
Bütün ülke boğuldu, yirmi yıl önce bitirdin, her zaman diğerlerinden farklı, dürüst olmak gerekirse bükülemedi
Sen çıplak yollarınla
Seni toplumdan kovmak istediler.
Saçlarınız bir süredir ağartılmış, ama hiçbir şey sizi bükmeyecek
Hayatınızda boşa harcamayın ama ateş sizi iter ve gider
Seriet ile geleceğe baktıklarında güvensiz hissedenler var
Ama hikaye devam ediyor
Ve gerçeklikten uzak sıkıntılar yokuş aşağı yollar arıyor
Herhangi bir sürpriz sizi biraz üzüyor
Cahil muhafazakarlar, bunun saçma kopyaları puİ değil.