Piero Pelù — Stesso futuro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Piero Pelù adlı sanatçının "Stesso futuro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ci sono dentro anch io io
Ci sono dentro anch io io io io
Sono dentro anch io e abbiamo lo stesso
Voglio decidere anch io perché abbiamo lo stesso futuro
Lo stesso futuro
Ehi tu signore di tutto
Sei solo schiavo di chi lì ti ci ha messo
Simbolo e prova vivente tu di quanti
Usano il mondo coi muscoli e i guanti yo yo yo yo
Ci sono dentro anch io io
Ci sono dentro anch io e abbiamo una sola natura
Ci sono dentro anch io e abbiamo lo stesso futuro
Voglio decidere anch io
Mai na na nanna…
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Noi nella classe dei mondi più possibili
Siamo di certo tra quelli più difficili
Simbolo e prova vivente poi di quanti
Trattano gli altri con i muscoli e coi guanti
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Na na nanna
Mai na na nanna nanna
Si noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi uh!
Ci sono dentro anch io ah!..
Ci sono dentro anch io… oh
Voglio decidere anch io… eh
Ci sono dentro e basta
Io a quali condizioni
Tu con quali compromessi
Noi parliamo del futuro dei nostri figli e di noi stessi
Mai Nana nanna nanna…
Ricorda abbiamo la stessa natura
E abbiamo lo stesso futuro…
Ricorda abbiamo la stessa natura
E abbiamo lo stesso futuro…
ONE NATURE ONE FUTURE
ONE NATURE ONE FUTURE…

Şarkı sözü çevirisi

Ben de varım.
Ben de varım. Ben de varım. Ben de varım.
Ben de içerideyim ve bizde de aynı şey var
Ben de karar vermek istiyorum çünkü aynı geleceğimiz var.
Aynı gelecek
Hey, sen her şeyin Efendisisin.
Sen sadece seni oraya koyan insanların kölesisin.
Sembol ve kaç tane olduğuna dair canlı kanıt
Dünyayı kas ve eldivenlerle kullanıyorlar yo yo yo
Ben de varım.
Ben de içindeyim ve sadece bir doğamız var.
Ben de içindeyim ve aynı geleceğimiz var.
Ben de karar vermek istiyorum.
Mai na na nanna…
Hangi koşullar altında ben
Hangi tavizlerle
Çocuklarımızın ve kendimizin geleceği hakkında konuşuyoruz
Mümkün olduğunca dünyalar sınıfında bize
Biz kesinlikle en zor olanlardan biriyiz
Sembol ve canlı kanıt o zaman kaç tane
Başkalarına kas ve eldiven ile davranırlar
Hangi koşullar altında ben
Hangi tavizlerle
Çocuklarımızın ve kendimizin geleceği hakkında konuşuyoruz
Hangi koşullar altında ben
Hangi tavizlerle
Çocuklarımızın ve kendimizin geleceği hakkında konuşuyoruz
Na na nanna
Mai na na nanna nanna
Evet, çocuklarımızın ve kendimizin geleceği hakkında konuşuyoruz.
Ben de içindeyim!..
Ben de varım.
Ben de karar vermek istiyorum ... ha
Sadece içerideyim.
Hangi koşullar altında ben
Hangi tavizlerle
Çocuklarımızın ve kendimizin geleceği hakkında konuşuyoruz
Asla Nana nanna nanna…
Aynı doğaya sahip olduğumuzu unutmayın
Ve aynı geleceğe sahibiz…
Aynı doğaya sahip olduğumuzu unutmayın
Ve aynı geleceğe sahibiz…
BİR DOĞA BİR GELECEK
BİR DOĞA BİR GELECEK…