Pierre Bachelet — Une autre lumière şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Bachelet adlı sanatçının "Une autre lumière" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Millions d’mètres cubes
De béton armé
Des stars et des pubs
Pour nous faire rêver
On vend des idoles
Des chiens des bagnoles
Et nous qu’est — ce qu’on fait?
On nous pousse sur l’escalator
Parmi tous les conquistadors
Mais qui s’arrête sur le bord du chemin
N’a personne pour lui tendre la main
Et nous voilà
On y va on y va
Et dans ce monde immense comme un super marché
Où tout le monde pense qu’on peut tout acheter
Nous voilà
On est là on est là
Enfants du millénaire
On voudrait tout refaire
C’est vrai qu’on espère
Une autre lumière
Une autre manière
De dire et de faire
Une autre lumière
Une autre lumière
Une autre manière
De s’aimer sur terre
Une autre lumière
Une autre lumière
Et chacun vient faire son théâtre
Comédien dans ce carton pâte
Où qu’on aille dans ce jeu vidéo
On mitraille on est tous des héros
Et nous voilà
On y va on y va
Au bout de ce grand jeu à la fin du tunnel
On sent derrière les yeux une clarté nouvelle
Nous voilà
On y croit on y croit
Enfants du millénaire
C’est vrai qu’on y voit clair
Depuis qu’on espère
Une autre lumière
Une autre manière
De dire et de faire
Une autre lumière
Une autre lumière
Une autre lumière
Une autre lumière
Une autre manière
De s’aimer sur terre
Une autre lumière
Une autre lumière
Une autre lumière
Une autre lumière
Şarkı sözü çevirisi
Milyon metreküp
Betonarme
Yıldızlar ve reklamlar
Bizi hayal etmek için
Putları satıyoruz
Araba köpekleri
Ve ne yapacağız?
Yürüyen merdivene itildik.
Tüm fetihler arasında
Ama bu yol kenarında durur
Ona ulaşacak kimse yok.
Ve işte buradayız
Gidelim Hadi gidelim
Ve bu büyük dünyada bir süper market olarak
Herkesin her şeyi alabileceğimizi düşündüğü yer.
Buradayız
Buradayız. buradayız.
Binyılın çocukları
Her şeyi yeniden yapmak istiyoruz.
Umduğumuz doğru
Başka bir ışık
Başka bir yol
Söylemek ve yapmak
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Başka bir yol
Yeryüzünde birbirimizi sevmek için
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Ve herkes tiyatroya geliyor
Bu karton macun içinde komedyen
Bu video oyununda nereye gidersek gidelim
Hepimiz kahramanız.
Ve işte buradayız
Gidelim Hadi gidelim
Tünelin sonunda bu büyük oyunun sonunda
Gözlerimizin arkasında yeni bir netlik hissediyoruz
Buradayız
Buna inanıyoruz. buna inanıyoruz.
Binyılın çocukları
Bu açık olduğu doğrudur
Biz umut beri
Başka bir ışık
Başka bir yol
Söylemek ve yapmak
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Başka bir yol
Yeryüzünde birbirimizi sevmek için
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Başka bir ışık
Başka bir ışık