Pierre Perret — Noël avant terme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Perret adlı sanatçının "Noël avant terme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noël Noël tu vas venir bientôt
Oh ! bon Papa Noël n’oublie pas mes cadeaux
Et pour ce jour si merveilleux
Petit Papa Noël exauce tous mes v ux Que ma petite maman s’arrête de tousser
Peut-être que notre voisin aura fini de gueuler
Fais que mon p’tit papa sorte enfin de prison
Qu’y me ramène voir les femmes comme au bon temps dans leur maison.
Je voudrais que grand-mère ne me réveille plus
Quand elle rentre le matin beurrée comme un p’tit Lu Pardon si je l’ai battue mais qu’elle me répète plus
J’ai une dent contre toi, d’abord il lui en resterait plus
Pour faire mes ongles en deuil j’voudrais un p’tit canif
Ça fait quand même plus propre pour se les fourrer dans le pif
Et j’voudrais pour ma tête une tondeuse électrique
Je sens que j’ai le chou farci de p’tits grains de riz mécaniques
Je te promets en échange de plus crever les pneus
De plus me laver les nougats dans le truc du pot-au-feu
Et je te jure sur l’honneur de plus gratter sans motif
Les bonbons à liqueur que j’ai chopés sur le tarbouif
Şarkı sözü çevirisi
Noel Noel yakında gelecek
Oh ! mutlu Noel Baba hediyelerimi unutma
Ve bu harika gün için
Küçük Santa meets tüm benim v ux o benim küçük anne stops coughing
Belki komşumuz esnemeyi bitirir
Küçük babamı sonunda hapisten çıkart
Kadınları evlerinde iyi zamanlar olarak görmek beni geri getirsin.
Keşke Büyükannem artık beni uyandırmasaydı.
Sabah eve geldiğinde, küçük bir okuma gibi yağlanmış, onu yenersem beni affet ama beni daha fazla tekrarlar
Sana karşı bir dişim var, önce daha fazla olurdu
Tırnaklarımı yas tutmak için küçük bir bıçak istiyorum
Onları pıf'e sokmak hala daha temiz görünüyor
Ve başım için elektrikli bir biçme makinesi istiyorum
Küçük mekanik pirinç taneleri ile doldurulmuş lahana gibi hissediyorum
Daha fazla lastik karşılığında sana söz veriyorum.
Ayrıca nougatlarımı pot-au-feu şeyinde yıka
Ve yemin ederim sebepsiz yere daha fazla tırmalama şerefine
Tarbouif'te aldığım likör tatlıları