Pierrick Lilliu — Bretagne Dédicace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pierrick Lilliu adlı sanatçının "Bretagne Dédicace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

J’ai le vent en pourpre
Ce vent qui m’effleure un peu
La pluie d’un mois d’août
Glisse sur mes longs cheveux
Je sais pas pourquoi
Je me sens si seul sans toi
Ton ciel me manque
Ta marée basse
Au bord des côtes je te contemple
Oh, Bretagne dédicace
Dans tes champs d’hermine
Une histoire vieille comme les hommes
Tu es mes racines
Quand tes bagads résonnent
Je pense à toi, tes plages
Tes paysages pour seul visage
Ton ciel me manque
Ta marée basse
En haut d’un phare je te contemple
Oh, Bretagne dédicace
Ton ciel me manque
Ta marée basse
Au bord des côtes je te contemple
Oh, Bretagne dédicace
Ton ciel me manque
Ta marée basse
En haut d’un phare je te contemple
Oh, Bretagne dédicace
Dédicace
Dédicace
Dédicace
Oh, Bretagne dédicace

Şarkı sözü çevirisi

Mor rüzgar var
Bana biraz dokunan rüzgar
Ağustos ayının yağmuru
Benim uzun saç üzerinde kayar
Neden bilmiyorum.
Sensiz çok yalnız hissediyorum.
Gökyüzünü özlüyorum
Düşük gelgit
Kıyının kenarında sana bakıyorum.
Oh, Brittany özveri
Hermine senin alanlarında
Erkekler gibi eski bir hikaye
Sen benim köklerimsin
Çantalarınız rezonansa girdiğinde
Seni düşünüyorum, plajlarını.
Sadece yüz için manzaralarınız
Gökyüzünü özlüyorum
Düşük gelgit
Bir deniz fenerinin tepesinde sana bakıyorum
Oh, Brittany özveri
Gökyüzünü özlüyorum
Düşük gelgit
Kıyının kenarında sana bakıyorum.
Oh, Brittany özveri
Gökyüzünü özlüyorum
Düşük gelgit
Bir deniz fenerinin tepesinde sana bakıyorum
Oh, Brittany özveri
Adanmışlık
Adanmışlık
Adanmışlık
Oh, Brittany özveri