Pig Destroyer — Starbelly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pig Destroyer adlı sanatçının "Starbelly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear everything.
Today I witnessed a crucifixion in pink and lavender and gold.
I’ve heard people say that beauty is in details,
but I don’t think they have ever seen you.
There were mortal wounds inflicted on the sky
and incrminating blue stains on my shirt.
The shirt you bought for me.
Christ it hurts.
Like stars in my belly going supernova.
I feel like a zombie that refuses to live.
Haunting the junkyards and cutting myself on scraps of you.
The other day I masturbated to pictures of you at your birthday party.
They were the only ones I still had.
It felt so wrong, just like my life.
I hope I’m dead by the time you read this. I love you.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili her şey.
Bugün pembe, lavanta ve altın renginde çarmıha gerilmeye tanık oldum.
İnsanların güzelliğin ayrıntılarda olduğunu söylediğini duydum.,
ama seni gördüklerini sanmıyorum.
Ölümcül yaralar vardı gökyüzünde uğrattı
ve gömleğimde mavi lekeler var.
Benim için aldığın gömlek.
Tanrım, acıyor.
Karnımdaki yıldızlar süpernovaya dönüşüyor gibi.
Yaşamayı reddeden bir zombi gibi hissediyorum.
Hurdalıklara musallat oldum ve senin artıklarını kestim.
Geçen gün doğum günü partinde fotoğraflarına mastürbasyon yaptım.
Hala sahip olduğum tek kişi onlardı.
Çok yanlış hissettim, tıpkı hayatım gibi.
Umarım sen bunu okuyana kadar ölmüşümdür. Seni seviyorum.