PIG — Reject şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PIG adlı sanatçının "Reject" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And every day you look me up
And I look down
It’s just begun when you say «go»
I will come
Survival counts, my weakness costs
Constant cutting, constant loss
And every time I turn around
I say «get up»
And you go down
I used to know, I used to feel
I could believe in something real
That you reject
And every day it all comes down
To just one sweet hit
The hook, the whore
You know the score
Cause we’ve heard it all before
This concert hall of reeking smells
Slips inside where suffering dwells
The same old haunting notes that sell
Cause in your dreams
You’re judged in hell
I used to know, I used to feel
I could believe in something real
Now I am sold as the fists
Fall each time, every step
Leads to the crime
I’m not the cause, nor effect
Just an excuse
That you reject
Every word I said
That you reject
Scarred into my head
That you reject
Every thing I try
That you reject
Each broken, bloody lie
That you reject
My hatred’s sharpened knife
That you reject
Each broken, burning, bloody lie
That you reject
Broken lie
Broken life
Şarkı sözü çevirisi
Ve her gün beni arıyorsun
Ve aşağı bakıyorum
"Git" dediğinde yeni başladı.»
Geleceğim
Hayatta kalmak önemlidir, zayıflığım pahalıdır
Sabit kesme, sabit kaybı
Ve her zaman arkamı dönüyorum
Kalk diyorum «»
Ve sen aşağı iniyorsun
Eskiden bilirdim, hissederdim.
Gerçek bir şeye inanabilirim.
Reddettiklerini.
Ve her gün her şey aşağı iner
Sadece bir tatlı vuruş için
Kanca, fahişe
Skoru biliyorsun.
Çünkü hepsini daha önce duyduk.
Bu Konser Salonu kokuşmuş kokuyor
Istırabın yaşadığı yerde kayıyor
Satmak aynı eski musallat notlar
Rüyalarında neden
Cehennemde yargılanıyorsun.
Eskiden bilirdim, hissederdim.
Gerçek bir şeye inanabilirim.
Şimdi yumruk olarak satıldım
Her seferinde, her adımda düş
Suça yol açar
Ben ne sebep ne de sonuç değilim
Sadece bir bahane
Reddettiklerini.
Söylediğim her kelime
Reddettiklerini.
Kafama yaralı
Reddettiklerini.
Denediğim her şey
Reddettiklerini.
Her kırık, kanlı yalan
Reddettiklerini.
Nefretimin bilenmiş bıçağı
Reddettiklerini.
Her kırık, yanan, kanlı yalan
Reddettiklerini.
Kırık yalan
Kırık hayat