Pigeon John — Alone... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigeon John adlı sanatçının "Alone..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I go again
Drifting from home
And I’m all alone
Driving on the 10
Freeway late at night
Going towards the shore
But what the hell for
Cause all we gonna do is fight
I’m pretending what I feel
Trapped inside, what’s not real
And you tell me all I need to know
Yet it blows away
And I’m all a-
And here I am
Standing at your door
Just like before
Cause it’s all a game
They named us as pawns
And we’re pros at this
That’s when we kiss
And lost what was gone
Gasping for air
Searching for ground
Sinking in my sound
But there’s nothing there
I’m pretending what I feel
Trapped inside what’s not real
And you tell me all i need to know, but
And I’m all alone
And I’m all a-
I’m sorry now
What was I to do?
I’m way past blue
Makes me wonder how
Could I sink so deep?
Drowning in my tears
Can’t even see my peers
I think I’ll go to sleep
I’m pretending what I feel
Trapped inside what’s not real
And you tell me all I need to know, but
And I’m all alone
I am near you, I am near you my son
My son, My son
My dear son, My son
Come home, Come home
My dear son
Come home, Come home
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine gidiyorum
Evden sürüklenen
Ve ben yapayalnızım
10 üzerinde sürüş
Otoyol gece geç saatlerde
Kıyıya doğru gidiyor
Ama ne için
Çünkü tek yapacağımız dövüşmek.
Ne hissediyormuşum gibi davranıyorum.
İçeride kapana kısılmış, gerçek olmayan şey
Ve sen bana Bilmem Gereken her şeyi söyle.
Ve yine de uçuyor
Ve ben tüm bir-
Ve işte buradayım
Kapıda duran
Eski günlerdeki gibi.
Çünkü hepsi bir oyun
Bize piyon adını verdiler.
Ve biz bu konuda profesyoneliz
İşte o zaman öpüşüyoruz.
Ve gitti ne kaybetti
Hava için nefes nefese
Zemin aranıyor
Sesimde batıyor
Ama orada hiçbir şey yok
Ne hissediyormuşum gibi davranıyorum.
Gerçek olmayan bir şeyin içinde sıkışıp kaldım
Ve sen bana Bilmem Gereken her şeyi söylüyorsun, ama
Ve ben yapayalnızım
Ve ben tüm bir-
Şimdi üzgünüm
Ne yapmalıydım?
Maviyi çoktan geçtim.
Beni nasıl merak ediyor
Bu kadar derine batabilir miyim?
Gözyaşlarımda boğulmak
Akranlarımı bile göremiyorum.
Uyuyabilirim sanırım
Ne hissediyormuşum gibi davranıyorum.
Gerçek olmayan bir şeyin içinde sıkışıp kaldım
Ve sen bana Bilmem Gereken her şeyi söylüyorsun, ama
Ve ben yapayalnızım
Sana yakınım, sana yakınım oğlum
Oğlum, oğlum
Sevgili oğlum, oğlum
Eve gel, eve gel
Sevgili oğlum
Eve gel, eve gel