Pigeon John — Before We’re Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigeon John adlı sanatçının "Before We’re Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spent six months on the road
Watching trees through the window
Singin my songs to packed-in shows
Girls fill the whole front row
But it don’t mean a thing… hmm-mmm-mm
The seeds insane on the low
Bathroom stalls packed full of snow
Anything you want is yours on the go Suicide Girls at the do'
But it don’t mean a thing… if you’re not here
.If you’re not here
But it don’t mean a thing… hmm-mmm-mm
I’m in a brand new Cadillac
The engine purrs, the paint spills black
Rollin with homies who don’t know how to act
and we all got our seats pushed back
But, it don’t mean a thing… if you’re not here!
This ain’t another love song
I’m tryna figure out what’s right or wrong
Before we’re gone (before we’re gone) oh-oh
Well let’s stand outside of our regret
and share another cigarette
Before we’re gone… oh-oh
Uh, it seems the party never end
Hundred dollar tab bills, so-called friends
They promise and smile and laugh and pretend
that they all wanna share this syringe
But, it don’t mean a thing… hmm-mmm-mm
I sing this song from inside
Behind the walls, behind all the pride
For fear that I’ll never realize
that you are the pride
And it don’t mean a thing… if you’re not here!
Hey, this ain’t another love song
I’m tryna figure out what’s right or wrong
Before we’re gone (before we’re gone) oh-oh
(Hey) Well let’s stand outside of our regret
and share another cigarette
Before we’re gone… oh-oh
You go ahead and reapply your Chapstick
Me? I’m gonna take my last sip
Before we’re gone… oh-oh
You run ahead and call shotgun
I don’t, and then you smile and say I’m not fun
Before we’re gone, before we’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Yolda altı ay geçirdim.
Pencereden ağaçları izlemek
Şarkılarımı paketlenmiş şovlara söylüyorum
Kızlar tüm ön sırayı dolduruyor
Ama bir anlamı yok ... hmm-mmm-mm
Tohumlar düşük deli
Banyo tezgahları kar dolu
İstediğiniz her şey hareket halindeyken sizindir intihar kızlar do'
Ama sen burada değilsen, bunun bir anlamı yok.
.Eğer burada değilsen
Ama bir anlamı yok ... hmm-mmm-mm
Yepyeni bir Cadillac'tayım.
Motor mırıldanıyor, boya siyah dökülüyor
Nasıl davranacağını bilmeyen kankalarla Rollin
ve hepimiz koltuklarımızı geri ittik
Ama burada değilsen, bunun bir anlamı yok!
Bu başka bir aşk şarkısı değil
Doğru ya da yanlış ne adamımın anlamaya çalışıyorum
Gitmeden önce (gitmeden önce) oh-oh
Pişmanlığımızın dışında duralım.
ve başka bir sigara paylaş
Önce oh gitti...-bizi
Görünüşe göre parti hiç bitmiyor.
Yüz dolarlık faturalar, sözde arkadaşlar
Onlar söz ve gülmek ve gülümsemek gibi
hepsi bu şırıngayı paylaşmak istiyor
Ama bunun bir anlamı yok ... hmm-mmm-mm
Bu şarkıyı içeriden söylüyorum.
Duvarların arkasında, tüm gururların arkasında
Asla fark edemeyeceğim korkusuyla
sen gurursun
Ve sen burada değilsen bunun bir anlamı yok!
Hey, bu başka bir aşk şarkısı değil
Doğru ya da yanlış ne adamımın anlamaya çalışıyorum
Gitmeden önce (gitmeden önce) oh-oh
Pişmanlığımızın dışında duralım.
ve başka bir sigara paylaş
Önce oh gitti...-bizi
Sen devam et ve Rujunu tekrar Uygula
Ben mi? Son yudumumu alacağım.
Önce oh gitti...-bizi
Sen koş ve av tüfeğini çağır
Ben değilim ve sonra gülümsüyorsun ve eğlenceli olmadığımı söylüyorsun
Gitmeden önce, gitmeden önce