Pigeon John — Eviction Notice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pigeon John adlı sanatçının "Eviction Notice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, do you go to uhh, 70th street?
Yeah we go up yeah
Alright, hmm, how much is it?
It’s $ 1.35, you gotta move up
Oh, I have $ 1.25, is there…
No, no you gotta go, you gotta go
Woke up in the mornin' and yo what did I see? (What did you see?)
Eviction notice on the floor lookin' at me (What did you do?)
Fell back on to the bed and into insanity
Cause I’ve been losin' my job since he age of 16
Let me tell it now, let me tell you how life is sho'
Most of my life yo I been po'
Workin' ever since 16 years old
Life is a game but I wanna fold
If I want more then I gotta sow
If I don’t sow then I turn cold
Brought up in the wind, tryin' to pretend that everythings dandy
But you know, you know, rather be full of clarity
Than, runnin' in rippin' with no sense of sincerity
Cause, cause with no heart, things don’t last
Tryin' to be cool with my bus pass
Cause I know things is gonna work out
Gimme a shout, this too will pass
Whoaaaah
Come on sing the song now
Whoaaaah
When you’re wonderin' how
Whoaaaah
When your phone line gets cut off
Whoaaaah
Come on and sing
Whoaaaah
Come on sing the song now
Whoaaaah
When your car breaks down
Whoaaaah
And your girlfriend leaves you
Whoaaaah
Come on and sing
Losing my friends and passion over record contracts
Wanna be so young again wish to take it all back
Two sweaty little niggies rappin' over bomb tracks
And then get hungry so we all go Taco Bell wrap
But now all we do is work to the bone
Gettin' kinda older now its showin'
Bills to be paid and still don’t own
Flat broke still got a cell phone
Sleepin' on a couch don’t got a home
Wanna be a rapstar sittin' on chrome
But I know in time things gonna change and rearrange
And I’m gonna show 'em
Been through this (been through this) long before (long before)
Sittin' knockin' waitin' at the same old door
But I gotta go ain’t waitin' no mo'
If the door ain’t open break through the window
New breed to be gonna take it off for the kingdom
When the bells sing this song
Whoaaaah
Sing the song now
Whoaaaah
When you’re wonderin' how
Whoaaaah
When your phone line gets cut off
Whoaaaah
Come on and sing
Whoaaaah
Come on come on sing the song boy
Whoaaaah
When your car breaks down
Whoaaaah
And your girl straight leaves you
Whoaaaah
Come on and sing
Come on and sing (Whoaaah)
Wake up, brand new day here
On my way dear
Worry out the door (4X)
Whoaaaah
Come on sing the song now
Whoaaaah
When you’re wonderin' how
Whoaaaah
When your phone gets cut off
Whoaaaah
Come on and sing
Whoaaaah
Come on come on sing the song girl
Whoaaaah
When your car breaks down
Whoaaaah
When your boy friend leaves you
Whoaaaah
Come on and just call me
Yeahhh!
Şarkı sözü çevirisi
Evet, 70. caddeye mi gidiyorsun?
Gidiyoruz Evet Evet
Tamam, hmm, ne kadar?
1.35 dolar, Yukarı çıkmalısın.
1.25 dolarım var, değil mi?…
Hayır, hayır gitmelisin, gitmelisin
Sabah uyandım ve ne gördüm? (Ne gördün?)
Katta tahliye bildirimi bana bakıyor (ne yaptın?)
Yatağa geri düştü ve çılgınlığa dönüştü
Çünkü 16 yaşından beri işimi kaybediyorum.
Şimdi söyleyeyim, sana hayatın nasıl olduğunu söyleyeyim.
Hayatımın büyük bir kısmı po'dum.
16 yaşından beri çalışıyorum.
Hayat bir oyun ama katlanmak istiyorum
Eğer daha fazlasını istersem, o zaman ekmem gerekir
Eğer ekmek yapmazsam, o zaman soğuyacağım.
Rüzgar getirdi, atacağın dandy herşey gibi
Ama bilirsin, bilirsin, daha çok netlik dolu olmak
Daha, samimiyet duygusu olmadan rippin 'içinde runnin'
Çünkü, çünkü kalpsiz, her şey uzun sürmez
Tryin ' to be cool with my bus pass
Bir şeyler biliyorum çünkü işe yarayacağını dışarı
Bana bir ses ver, bu da geçecek
Whoaaaah
Hadi şimdi şarkıyı
Whoaaaah
Nasıl olduğunu merak ederken
Whoaaaah
Telefon hattı kesildiğinde
Whoaaaah
Hadi ve şarkı söyle
Whoaaaah
Hadi şimdi şarkıyı
Whoaaaah
Arabanız bozulduğunda
Whoaaaah
Ve kız arkadaşın seni terk ediyor
Whoaaaah
Hadi ve şarkı söyle
Kayıt sözleşmeleri yüzünden arkadaşlarımı ve tutkumu kaybetmek
Tekrar çok genç olmak istiyorum hepsini geri almak istiyorum
İki terli küçük zenciler bomba izleri üzerinde rappin
Ve sonra acıkıyoruz, bu yüzden hepimiz Taco Bell wrap'a gidiyoruz
Ama şimdi tek yaptığımız kemiğe kadar çalışmak.
Gettin 'kinda büyük şimdi onun showin'
Faturalar ödenecek ve hala sahip değil
Beş parasız hala bir cep telefonu var
Bir kanepede uyumak bir evim yok
Chrome'da oturan bir rapstar olmak ister misin
Ama zamanla her şeyin değişeceğini ve yeniden düzenleneceğini biliyorum.
Ve onlara göstereceğim.
(Bu konuyu) uzun süre önce bu uzun zaman önce oldu ()
Aynı eski kapıda oturuyorum, kapıyı çalıyorum, bekliyorum.
Ama gitmem gerek. beklemiyorum.
Kapı açık değilse pencereyi kırın
Yeni cins Krallık için onu çıkaracak
Çanlar bu şarkıyı söylediğinde
Whoaaaah
Şimdi şarkıyı söyle
Whoaaaah
Nasıl olduğunu merak ederken
Whoaaaah
Telefon hattı kesildiğinde
Whoaaaah
Hadi ve şarkı söyle
Whoaaaah
Hadi, hadi, şarkıyı söyle, çocuk.
Whoaaaah
Arabanız bozulduğunda
Whoaaaah
Ve kız arkadaşın seni terk ediyor
Whoaaaah
Hadi ve şarkı söyle
Hadi ve şarkı söyle (Whoaaah)
Uyan, yepyeni bir gün burada
Yolda canım
Kapıdan endişe (4X)
Whoaaaah
Hadi şimdi şarkıyı
Whoaaaah
Nasıl olduğunu merak ederken
Whoaaaah
Telefonunuz kesildiğinde
Whoaaaah
Hadi ve şarkı söyle
Whoaaaah
Hadi, hadi, bu şarkıyı söyle kız.
Whoaaaah
Arabanız bozulduğunda
Whoaaaah
Erkek arkadaşın seni terk ettiğinde
Whoaaaah
Hadi Ara beni
Yeahhh!