Pignoise — Perder el tiempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pignoise adlı sanatçının "Perder el tiempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo tan frío y calculador
Que nunca siento dolor
Que no tengo miedo
Que piso a los indefensos
Yo que no creo en el amor
Solo quiero diversión
Que soy puro hielo
Que nunca pierdo los nervios
Y hace ya un buen rato
Me compré otro corazón
Que nunca hace caso
Que me funciona mejor
Quiero tener malos pensamientos
Quiero soplar en contra del viento
Quiero pegar, sentirme violento
Poder gritar en cada momento
Quiero saltar, mover los cimientos
Nunca parar, siempre en movimiento
Sacar los pies por fuera del tiesto
Quiero perder el tiempo
No, no me quiero conocer
Solo te utilizare
Si soy un misterio
Si nunca te dejo verlo
No, ya no me toca perder
Pues ahora suelo morder
Y me tiro al cuello
Pa clavarte mi veneno
Y hace ya un buen rato
Me compré otro corazón
Que nunca hace caso
Que me funciona mejor
Quiero tener malos pensamientos
Quiero soplar en contra del viento
Quiero pegar, sentirme violento
Poder gritar en cada momento
Quiero saltar, mover los cimientos
Nunca parar, siempre en movimiento
Sacar los pies por fuera del tiesto
Quiero perder el tiempo
Yo tan frío y calculador
Que nunca siento dolor
Que no tengo miedo
Que piso a los indefensos
Y hace ya un buen rato
Me compré otro corazón
Que nunca hace caso
Que me funciona mejor
Quiero tener malos pensamientos
Quiero soplar en contra del viento
Quiero pegar, sentirme violento
Poder gritar en cada momento
Quiero saltar, mover los cimientos
Nunca parar, siempre en movimiento
Sacar los pies por fuera del tiesto
Quiero perder el tiempo. (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Çok soğuk ve hesaplıyım
Asla acı hissetmediğimi
Korkmadığımı.
Ben savunmasız zemin
Aşka inanmıyorum
Sadece eğlenmek istiyorum
Ben saf buzum
Asla cesaretimi kaybetmediğimi
Ve bir süre oldu
Kendime başka bir kalp aldım
Kim asla dinlemez
Bu benim için daha iyi çalışıyor
Kötü düşüncelere sahip olmak istiyorum
Rüzgara karşı üflemek istiyorum
Vurmak istiyorum, şiddet hissediyorum
Her an çığlık atabilmek
Atlamak, temeli hareket ettirmek istiyorum
Asla durmayın, her zaman hareket halindeyken
Ayaklarını tencereden çıkar.
Zamanımı harcamak istiyorum.
Hayır, kendimi bilmek istemiyorum.
Solo kullanıyorsun
Eğer ben bir gizemsem
Eğer görmene izin vermezsem
Hayır, artık kaybetmek zorunda değilim.
Genelde ısırırım.
Ve kendimi boynuma atıyorum
Zehirimi sana yapıştırmak için.
Ve bir süre oldu
Kendime başka bir kalp aldım
Kim asla dinlemez
Bu benim için daha iyi çalışıyor
Kötü düşüncelere sahip olmak istiyorum
Rüzgara karşı üflemek istiyorum
Vurmak istiyorum, şiddet hissediyorum
Her an çığlık atabilmek
Atlamak, temeli hareket ettirmek istiyorum
Asla durmayın, her zaman hareket halindeyken
Ayaklarını tencereden çıkar.
Zamanımı harcamak istiyorum.
Çok soğuk ve hesaplıyım
Asla acı hissetmediğimi
Korkmadığımı.
Ben savunmasız zemin
Ve bir süre oldu
Kendime başka bir kalp aldım
Kim asla dinlemez
Bu benim için daha iyi çalışıyor
Kötü düşüncelere sahip olmak istiyorum
Rüzgara karşı üflemek istiyorum
Vurmak istiyorum, şiddet hissediyorum
Her an çığlık atabilmek
Atlamak, temeli hareket ettirmek istiyorum
Asla durmayın, her zaman hareket halindeyken
Ayaklarını tencereden çıkar.
Zamanımı harcamak istiyorum. (x2)