Pignoise — Quiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pignoise adlı sanatçının "Quiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y aprendí a vivir sin mirar el reloj,
a pasar de tu anzuelo
y dormí tanto tiempo que el mundo cambió,
que ahora ya me da miedo salir
y ponerme a probar mi algodón1si todo tiene mierda
y por fin me di cuenta que no hay ningún dios,
al menos no lo hay para mi
porque sólo me siento mejor.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Y probé tantos labios que perdí emoción,
que no sé distinguir entre amor verdadero y un buen revolcón,
y por fin me quité el antifáz,
y me puedo mostrar como soy,
inmaduro voy de flor en flor,
porque sólo me siento mejor.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Y aprendí a vivir sin mirar el reloj,
a pasar de tu anzuelo
y dormí tanto tiempo que el mundo cambió,
que ahora ya me da miedo salir
y ponerme a probar mi algodón
si todo tiene mierda
y por fin me di cuenta que no hay ningún dios.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero"
quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Şarkı sözü çevirisi
Ve saate bakmadan yaşamayı öğrendim, kancamı geçtim ve o kadar uzun uyudum ki dünya değişti, şimdi dışarı çıkmaktan ve pamuğumu denemekten korkuyorum.eğer her şey boka sahipse ve sonunda Tanrı olmadığını fark ettim, en azından benim için değil, çünkü sadece daha iyi hissediyorum.
Çünkü her nefesi hissetmek istiyorum ve istiyorum, anı yaşamak istiyorum ve istiyorum, dünyanın kendine daha iyi bakmasını istiyorum, "seni seviyorum" demeden öpmek istiyorum, ilham bazaltları istiyorum, kontrolü kaybetmek istiyorum.
Ve o kadar çok dudak denedim ki duygularımı kaybettim, gerçek aşk ile iyi bir rulo arasında ayrım yapamam ve sonunda maskemi çıkardım ve kendimi olduğum gibi gösterebilirim, olgunlaşmamış bir çiçekten çiçeğe geçiyorum, çünkü sadece daha iyi hissediyorum.
Çünkü her nefesi hissetmek istiyorum ve istiyorum, anı yaşamak istiyorum ve istiyorum, dünyanın kendine daha iyi bakmasını istiyorum, "seni seviyorum" demeden öpmek istiyorum, ilham bazaltları istiyorum, kontrolü kaybetmek istiyorum.
Ve saate bakmadan yaşamayı öğrendim, kancadan geçtim ve o kadar uzun süre uyudum ki, dünya değişti, şimdi dışarı çıkmaktan ve pamuğumu denemekten korkuyorum, eğer her şey boksa ve sonunda Tanrı olmadığını fark ettim.
İstiyorum ve her nefes hissetmek istiyorum çünkü, anı yaşamak istiyorum, dünyanın kendisini daha çok dikkat etmek istiyorum," her nefes hissetmek istiyorum seni seviyorum "olmadan öpmek istiyorum, bu anı yaşamak istiyorum, dünyanın kendisini daha iyi bakmak istiyorum, istiyorum, istiyorum, istiyorum