Pikku G — Jos vain voisin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pikku G adlı sanatçının "Jos vain voisin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos vaan voitas menn takas ajassa
tehts kaikki eri tavalla
M en ymmrr, miks taas piti tapella
me tunnetaan niin hyvin, et molemmat voi aatella
mys toisen kannalt, anna anteeks et olin itseks, en kohdellu sua ku ansaitset
me ollaan yht, vaa yhes kokonaisia
tydennetn toisemme ku ollaan erilaisia
eikai viel oo liian myhst rakas?
voi kumpa vaa voisin menn ajassa takas
Oon pahoillani, kun kvi nin
on vaikeeta lhdin tai jin
anteeks jos sydmes srjin
mut yrit unohtaa skin
Yrit unohtaa, miten pystyt sanoo noin
s tiedt yht hyvin ku mki, etten voi
tekisin mit vaa, et psisin eilisee
hei l mee, jutellaan viel hetki ees
Jos vain voitas menn takas ajassa
tehts kaikki eri tavalla
Vaikkei oo mitenkn mahollista palata
kaikest psee yli jos toista rakastaa
Ois pitny, istuu alas aikoi sitte
jutella kaikest, nyt molemmat itkee
haudatut tunteet, kasvaa ja tummuu
unohdettiin kuin trkeet niist on puhuu
sen takii thn pdyttiin, th tyhm riitaa
ei oo oikeestaan kummankaan vika
m tein pahasti, vaik sua rakastin
ja nyt toivon et psisin ajas takasin
Ehk olin liian ankara
eik riita ollut vakava
mut silti tuntuu samalta
eik yhteen voida palata
ehk joskus saadaan viel
mahdollisuus en tied
jos voisin menn en kiell,
eiliseen, oisin jo siell
Jos vaan voitas menn takas ajassa
tehts kaikki eri tavalla
Vaikkei oo mitenkn mahollista palata
kaikest psee yli jos toista rakastaa
Jos vaan voitas menn takas ajassa
tehts kaikki eri tavalla
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zamanda geriye gidebilirsen
her şeyi farklı yap
M en ymmrr, neden tekrar savaşmak zorunda kaldım
biz çok iyi biliniyoruz, ikiniz de bilemezsiniz
ikinci kannalt'ım, beni affet, sen kendin değildin, sana hak ettiğin gibi davranmayacağım
birlikteyiz, bir aradayız
tydennetn her diğer olduğunu farklı
ve sevgili çok myhst değil mi?
Oh, hangi ölçekler zamanda geri dönebilirim
Kvi nin'i gördüğüm için üzgünüm.
LHD veya jin için zor
sydmes srjin beni affet
ama deriyi unutmaya çalışıyorsun.
Bunu nasıl söyleyebileceğini unutmaya çalışıyorsun.
Yapamayacağımı biliyorum
Ben mit vaa yapardım, Psis'in eilisee'sini değil.
Hey, l mee, biraz daha konuşalım
Eğer sadece zamanında geri dönebilirsen
her şeyi farklı yap
Geri dönmek ne kadar kısır değil
eğer başka seviyorsanız tüm psee bitti
OİS pitny, oturuyordum.
her zaman konuş, şimdi ikisi de ağlıyor
gömülü duygular, büyür ve koyulaşır
trekeet niist konuşurken unutulmuş
bu pdytt arkasında ne var, th aptal kan davası
bu ikisinin de suçu değil.
kötü mü ediyorum. Seni sevmedim.
ve şimdi umarım Psis'in zamanı geri dönmez
Belki de çok sert davrandım.
anlaşmazlık ciddi değildi
ama yine de aynı hissediyorum
tekrar bir araya gelemezsiniz.
bazen hala yapabiliriz
fırsat bilmiyorum
menn yapabilseydim inkar etmezdim,
düne kadar, ben zaten siell ediyorum
Eğer zamanda geriye gidebilirsen
her şeyi farklı yap
Geri dönmek ne kadar kısır değil
eğer başka seviyorsanız tüm psee bitti
Eğer zamanda geriye gidebilirsen
her şeyi farklı yap