Пикник — Герой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Герой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Был я в школе герой, я учился на пять,
Я знакомые буквы любил повторять.
Я разглядывал книги как шифр, я пытался узнать,
Что такое весна.
Лишь однажды пытался я школу поджечь,
Да учитель узнал, спички выбросил в печь.
Мне хотелось огня и тепла, я не мог больше ждать,
Когда будет весна.
Вот уж стало темно, дал учитель звонок,
Я из школы скорей убегал со всех ног.
Он вдогонку за мной, чтобы я не узнал,
Когда будет весна.
В теплой луже портфель, а под глазом синяк,
Ах, учитель, хитрец — он провел и меня.
Я тетрадь изорвал, можешь ставить мне кол,
Только знай, от меня не уйдешь далеко.
Я тетрадь изорвал, можешь ставить мне кол,
Только знай, от меня не уйдешь далеко.
Şarkı sözü çevirisi
Ben okul kahramanı oldu, ben beş okudu,
Tanıdık harfleri tekrarlamayı severdim.
Kitaplara şifre gibi bakıyordum, öğrenmeye çalışıyordum.,
Bahar nedir.
Sadece bir kez okulu ateşe vermeye çalıştım,
Evet, öğretmen öğrendi, kibritleri fırına attı.
Ateş ve sıcaklık istedim, daha fazla bekleyemedim,
Bahar geldiğinde.
Bu karanlık oldu, öğretmen bir çağrı verdi,
Okuldan kaçıyordum.
O bir telafi için peşime öğrendim,
Bahar geldiğinde.
Sıcak bir su birikintisinde bir evrak çantası ve gözün altında bir çürük var,
Ah, usta, kurnaz — beni de kandırdı.
Defterimi yırttım, bana kazık koyabilirsin.,
Benden uzak duramayacağını bil.
Defterimi yırttım, bana kazık koyabilirsin.,
Benden uzak duramayacağını bil.