Пикник — Много дивного на свете şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пикник adlı sanatçının "Много дивного на свете" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Много дивного на свете,
Стоит дверь лишь распахнуть;
Подойдите ближе, дети:
Я вам что-то расскажу:
Жили тут двое — горячая кровь,
Неосторожно играли в любовь.
Что-то следов их никак не найти
Видно с живыми им не по пути.
Вдруг кто-то камнем упал с высоты,
Видно летел он на крыльях мечты.
Прыгая с крыши мог он не знать,
Как нелегко научиться летать.
С каждым днем тише нетвердый мой шаг,
А тело, как клетка, где птицей бьется душа.
Вижу, как идет навстречу кто-то в белом и с косой;
Все мы гости в этом мире, пора домой!
Дети притихли от песни моей:
«Дядя, наверное всех ты умней!
Мы не хотим ничего упустить,
Дядя, скорей, научи же нас жить!
Дети набросились, стали пытать:
Ох, если б мог я хоть что-то сказать!
Пора домой!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada harika bir sürü,
Kapıyı açmak için sadece değer;
Yaklaşın çocuklar.:
Ben size bir şey anlatacağım:
Burada iki kişi yaşıyordu-sıcak kan,
Yanlışlıkla aşk oynadı.
Bir şey bir iz onları değil bulmak
Yol boyunca yaşamadıkları görülüyor.
Aniden birisi yükseklikten taş düştü,
Görünüşe göre rüyaların kanatlarında uçuyordu.
Çatıdan atlamak bilmiyor olabilir,
Uçmayı öğrenmek ne kadar zor.
Her gün daha sessiz sert adım,
Ve beden, ruhun kuş tarafından dövüldüğü bir kafes gibidir.
Beyaz ve tırpan ile birinin nasıl gittiğini görüyorum;
Hepimiz bu dünyada misafiriz, eve gitme zamanı!
Çocuklar benim şarkımdan sessiz kaldı:
"Amca, muhtemelen herkesten daha zekisin!
Hiçbir şeyi kaçırmak istemiyoruz.,
Amca, acele et, bize yaşamayı öğret!
Çocuklar saldırdı, işkence etmeye başladı:
Keşke bir şey söyleyebilseydim!
Eve gitme zamanı!