Pile — Away in a Rainbow! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pile adlı sanatçının "Away in a Rainbow!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. was born
in a coccoon
he’ll come out better
he’ll come out soon
or let’s hope,
he prayed in a rain storm
and hoped god would notice
Magicians fix
comes in brown hues
and his act suffered
everyone knew
tadada! he was the punchline
someone musta told him
I know I’ve been cold
but the weather don’t get that warm so…
Oh great tiki
what is in store
go ask the planets
I think they know more
oh and how!
I read a new book
and this
one has answers
repeat them when i count sheep
in a cold sweat
Away in a rainbow
or one i can hide in difference between magic
and a crutch i have pride in I know I’ve been cold
but the weather don’t get that warm so I give praise to the only way
so the guilt is on the blameless name
that i’m told
Can’t wait for the surprise i’m owed
can’t wait for the surprise i’m owed
I’m owed
Şarkı sözü çevirisi
Bay doğdu
bir coccoon içinde
daha iyi ortaya çıkacak
yakında ortaya çıkacak
ya da umalım,
yağmur fırtınasında dua etti
ve Tanrı'nın bunu fark edeceğini umuyordu
Büyücüler düzeltmek
kahverengi tonlarda gelir
ve onun eylemi acı çekti
herkes biliyordu
tadada! asıl konu oydu
birisi musta söyledim
Soğuk davrandığımı biliyorum
ama hava o kadar sıcak değil…
Oh büyük tiki
mağazada ne var
git gezegenlere sor
Çok biliyor sanırım
oh ve nasıl!
Yeni bir kitap okudum
ve bu
bir cevap vardır
koyunları saydığımda tekrar et.
soğuk bir ter içinde
Uzak bir gökkuşağında
ya da sihir arasındaki farkı gizleyebileceğim
ve bir koltuk değneği gurur duyuyorum soğuk olduğumu biliyorum
ama hava o kadar sıcak değil, bu yüzden tek yolu övüyorum
yani suçluluk suçsuz bir isimde
bana söylenen
Borçlu olduğum sürprizi bekleyemem.
borçlu olduğum sürprizi bekleyemem.
Borçlu değilim