Pillar — I Fade Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pillar adlı sanatçının "I Fade Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As simple minded as it seems
There is only one place for me to be
And it’s right here on my knees
Seeking Your face
Your embrace
Something that I’ve never felt before
Never felt before
I make it so hard to believe
That there is someone out there
Reaching out their hand to Help me to my feet
I’ve seen too much
Forgot Your touch
Now I’m holding the hand
That holds the world
That holds the world
When I fade away
When I see Your face
I can feel You
And I fade away from myself
When I see Your face
I can feel You
And I start to fade
I’m still reminded of the days
When I turned my back on You
And told You we should go our
Separate ways
Well, I was wrong
For far too long
But now I’ve learned to Never walk away
Never walk away
You’ve shown me life through
Different eyes
But I’ll never see the things You see
No matter how hard that I try
So I let go And lose control
And grab a hold of the hand
That holds the world
That holds the world
When I fade away from where I wanna be I can feel there’s something different burning inside of me
Şarkı sözü çevirisi
Göründüğü kadar basit fikirli
Benim için tek bir yer var
Ve tam burada dizlerimin üzerinde
Yüzünü arıyorum
Senin kucaklama
Daha önce hiç hissetmediğim bir şey
Daha önce hiç hissetmedim
İnanmayı çok zorlaştırıyorum.
Orada biri olduğunu
Ayaklarıma Ulaşmama yardım etmek için ellerine uzanıyor
Çok fazla gördüm
Dokunuşunu unuttum
Şimdi elimi tutuyorum.
Bu dünyayı tutar
Bu dünyayı tutar
Ne zaman ben fade away
Yüzünü gördüğümde
Hissediyorum Seni
Ve kendimden kayboluyorum
Yüzünü gördüğümde
Hissediyorum Seni
Ve solmaya başladım
Hala o günleri hatırlıyorum.
Sana sırtımı döndüğümde
Ben de Sana diyorum ki gidelim bizim
Ayrı yollar
Pekala, yanılmışım
Çok uzun
Ama şimdi asla gitmemeyi öğrendim.
Asla gitmeyin
Bana hayatı gösterdin.
Farklı gözler
Ama senin gördüklerini asla göremeyeceğim.
Ben denemek zor olursa olsun, ne kadar
Bu yüzden gitmesine izin verdim ve kontrolü kaybettim
Ve elini tut.
Bu dünyayı tutar
Bu dünyayı tutar
Olmak istediğim yerden kaybolduğumda içimde farklı bir şeyin yandığını hissedebiliyorum.